<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2017-4-8-12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-852</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНЖЕНЕРНЫЕ РЕШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING SOLUTIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Испытания модульной установки для очистки дебалансной воды открытых бассейнов-хранилищ жидких радиоактивных отходов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modular Units’ Tests for Treatment of Unbalanced Water of Outdoor Storage Pools of Liquid Radioactive Waste</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бобров</surname><given-names>П.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bobrov</surname><given-names>P.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер-исследователь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Research Supervisor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слюнчев</surname><given-names>О.М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slyuntchev</surname><given-names>O.M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, руководитель группы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Team Manager</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУП "ПО "Маяк"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Production Association "Mayak"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><fpage>8</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/852">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/852</self-uri><abstract><p>Проведены испытания мембранной установки по очистке воды Теченского каскада водоемов. Схема очистки низкоактивных растворов водоёма основана на комбинации методов ультрафильтрации и двухступенчатого обратного осмоса. В ходе испытаний переработано более 2500 м3 жидких радиоактивных отходов и получена очищенная вода с солесодержанием от 1,0 до 2,0 мг/л и суммарной объёмной активностью бета-излучающих нуклидов от 0,04 до 1,2 Бк/л.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There was conducted tests of membrane plants for water treatment of Techa’s water reservoirs / Scheme of reservoir’s low level solutions’ treatment is based on a combination of ultrafiltration methods and two-stage reverse osmosis. During tests was processed 2500 m3 of liquid radioactive waste and obtained treated water with solid contents from 0.1 to 2.0 mg/l of the total volume and activity of beta-emitting nuclides from 0.04 to 1.2 Bq/l.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>жидкие радиоактивные отходы</kwd><kwd>мембранные технологии</kwd><kwd>ультрафильтрация</kwd><kwd>обратный осмос</kwd><kwd>стронций</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>liquid radioactive waste</kwd><kwd>membrane technologies</kwd><kwd>ultrafiltration</kwd><kwd>reverse osmosis</kwd><kwd>strontium</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов С.В., Баторшин Г.Ш., Мокров Ю.Г. и др. Теченский каскад водоёмов ФГУП "ПО "Маяк": Текущее состояние и перспективы. Вопросы радиационной безопасности. 2011. № 1. С.5-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов С.В., Баторшин Г.Ш., Мокров Ю.Г. и др. Теченский каскад водоёмов ФГУП "ПО "Маяк": Текущее состояние и перспективы. Вопросы радиационной безопасности. 2011. № 1. С.5-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаталов В.В., Соловьев В.Г., Щеглов А.Ю. и др. Испытания мембранно-сорбционной очистки теченского каскада водоемов. Атомная энергия. 2008. Т. 105. С.278-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шаталов В.В., Соловьев В.Г., Щеглов А.Ю. и др. Испытания мембранно-сорбционной очистки теченского каскада водоемов. Атомная энергия. 2008. Т. 105. С.278-284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слюнчев О.М., Иванов И.А., Мокров Ю.Г. Разработка технологий очистки воды Теченского каскада водоемов. Российский химический журнал. 2010. № 3. Т. LIV. С.144-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Слюнчев О.М., Иванов И.А., Мокров Ю.Г. Разработка технологий очистки воды Теченского каскада водоемов. Российский химический журнал. 2010. № 3. Т. LIV. С.144-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слюнчев О.М., Козлов П.В., Ровный С.И. и др. Обоснование перспективных технических решений по очистке воды Теченского каскада водоемов. Вопросы радиационной безопасности. 2007. № 2. С.14 – 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Слюнчев О.М., Козлов П.В., Ровный С.И. и др. Обоснование перспективных технических решений по очистке воды Теченского каскада водоемов. Вопросы радиационной безопасности. 2007. № 2. С.14 – 26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябчиков Б.Е. Очистка жидких радиоактивных отходов. М.: ДеЛи принт, 2008. 516 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рябчиков Б.Е. Очистка жидких радиоактивных отходов. М.: ДеЛи принт, 2008. 516 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
