<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2016-12-44-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-814</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ. МЕТОДИКИ. ПРОГНОЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS. METHODS. PROGNOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Предварительные результаты радиолокационного спутникового мониторинга пленочных загрязнений Баренцева моря</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Preliminary Results of Satellite SAR Monitoring of Oil Spills in the Barents Sea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>А.Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A.Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. физ.-мат. наук, вед. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Рhys.-Math.), Leading Researcher</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кучейко</surname><given-names>А.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kucheiko</surname><given-names>A.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, директор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), director</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филимонова</surname><given-names>Н.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filimonova</surname><given-names>N.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>эксперт</p></bio><bio xml:lang="en"><p>expert, Research and Development</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кучейко</surname><given-names>А.Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kucheiko</surname><given-names>A.Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. географ. наук, эксперт</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), expert</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евтушенко</surname><given-names>Н.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evtushenko</surname><given-names>N.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>эксперт</p></bio><bio xml:lang="en"><p>expert, Research and Development</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терлеева</surname><given-names>Н.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Terleeva</surname><given-names>N.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер-исследователь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Research engineer</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт океанологии им. П.П. Ширшова РАН, ООО "Рисксат"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>P.P. Shirshov Institute of Oceanology RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт океанологии им. П.П. Ширшова РАН, ООО "Рисксат"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC "RISKSAT", Business-Park Rumyantsevo</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Инженерно-технологический центр "СКАНЭКС"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center SCANEX</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт океанологии им. П.П. Ширшова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>P.P. Shirshov Institute of Oceanology RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>20</volume><issue>12</issue><fpage>44</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/814">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/814</self-uri><abstract><p>Анализируются предварительные результаты спутникового радиолокационного мониторинга пленочных загрязнений Баренцева моря. Впервые на регулярной основе он проходил в 2015 – 2016 гг. с использованием радиолокационных данных спутника Европейского космического агентства Sentinel-1A. Для эффективного анализа радиолокационных данных применялся геоинформационный (ГИС) подход, в рамках которого на специально созданном геопортале с помощью технологии "Геомиксер" был собран большой объем океанографической, физико-географической и индустриальной информации о водном бассейне, в том числе об его нефтегазовом комплексе и уязвимости побережий. С использованием ГИС-подхода и современных методов анализа, а также данных автоматических систем идентификации судов показано, что основным источником пленочных загрязнений (разливы от 0,5 до 90 км2) является грузовое судоходство и рыболовный флот. Приведены и анализируются сводные карты пленочных загрязнений моря, обнаруженных и картографированных в 2015 – 2016 гг.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Analyzed are the preliminary results of satellite radar monitoring of oil spills in the Barents Sea. For the first time on a regular basis, it took place in 2015 – 2016 using synthetic aperture radar (SAR) images of the European Space Agency’ Sentinel-1A satellite. To effectively analyze radar data used geoinformation (GIS) approach, in which on-line GIS or geoportal based on GeoMixer technology, a large volume of oceanographic, physical-geographical and industrial information about the water basin has been collected, including on oil and gas infrastructure and the vulnerability of the coasts, have been used. With the use of new approaches and methods of analysis and data automatic ship identification systems it is shown that main source of oil spills with area from 0.5 to 90 km2 is a cargo shipping and fishing. Summary maps of detected and mapped oil spills in 2015 – 2016 are presented and discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Баренцево море</kwd><kwd>спутниковый мониторинг</kwd><kwd>радиолокационные изображения</kwd><kwd>геоинформационный подход</kwd><kwd>пленочные загрязнения</kwd><kwd>интегральные карты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Barents Sea</kwd><kwd>satellite monitoring</kwd><kwd>SAR images</kwd><kwd>GIS approach</kwd><kwd>oil spills</kwd><kwd>summary maps</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баренцево море. Энциклопедия / И. Зонн, А. Костяной. М., 2011. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баренцево море. Энциклопедия / И. Зонн, А. Костяной. М., 2011. 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патин С.А. Нефть и экология континентального шельфа. М.: Изд. ВНИРО, 2001. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патин С.А. Нефть и экология континентального шельфа. М.: Изд. ВНИРО, 2001. 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.Ю. Слики и плёночные образования на космических радиолокационных изображениях // Исслед. Земли из космоса, 2007. № 3. C.73-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов А.Ю. Слики и плёночные образования на космических радиолокационных изображениях // Исслед. Земли из космоса, 2007. № 3. C.73-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немировская И.А. Нефть в океане. Загрязнение и природные потоки. М.: Научный мир, 2013. 428 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Немировская И.А. Нефть в океане. Загрязнение и природные потоки. М.: Научный мир, 2013. 428 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немировская И. Горячие углеводородные точки на карте холодной Арктики. URL: http://www.ng.ru/nauka/2014-03-12/14_arctic.html (дата обращения 01.11.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Немировская И. Горячие углеводородные точки на карте холодной Арктики. URL: http://www.ng.ru/nauka/2014-03-12/14_arctic.html (дата обращения 01.11.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.Ю., Терлеева Н.В., Ивонин Д.В., Кучейко А.А. Поведение и мониторинг разливов нефти в водах арктических морей (на примере Баренцева моря) // Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе. 2015. № 5. С.5-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов А.Ю., Терлеева Н.В., Ивонин Д.В., Кучейко А.А. Поведение и мониторинг разливов нефти в водах арктических морей (на примере Баренцева моря) // Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе. 2015. № 5. С.5-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светельский В.Н. Экологическая безопасность при осуществлении транспортировки и перевалке нефтепродуктов в Баренцевом море // Сб. научн. тр. XV межд. научно-практ. конф. "Проблемы защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций". М.: ВНИИ ГОЧС, 2010. С.455-460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Светельский В.Н. Экологическая безопасность при осуществлении транспортировки и перевалке нефтепродуктов в Баренцевом море // Сб. научн. тр. XV межд. научно-практ. конф. "Проблемы защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций". М.: ВНИИ ГОЧС, 2010. С.455-460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евтушенко Н.В., Иванов А.Ю., Рыбчак Н.В., Кучейко А.А. Спутниковый радиолокационный мониторинг Кольского залива: пространственно-временное распределение пленочных загрязнений и их основные источники // Экология и промышленность России. 2016. Т. 20. № 7. C.52-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Евтушенко Н.В., Иванов А.Ю., Рыбчак Н.В., Кучейко А.А. Спутниковый радиолокационный мониторинг Кольского залива: пространственно-временное распределение пленочных загрязнений и их основные источники // Экология и промышленность России. 2016. Т. 20. № 7. C.52-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brekke C., Solberg A.H.S. Oil spill detection by satellite remote sensing in the world oceans // Remote Sens. Environ. 2005. 95. P.1-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brekke C., Solberg A.H.S. Oil spill detection by satellite remote sensing in the world oceans // Remote Sens. Environ. 2005. 95. P.1-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Topouzelis N.K. Oil spill detection by SAR images: Dark formation detection, feature extraction and classification algorithms // Sensors. 2008. 8. P.6642-6659.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topouzelis N.K. Oil spill detection by SAR images: Dark formation detection, feature extraction and classification algorithms // Sensors. 2008. 8. P.6642-6659.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Müllenhoff O., Bulgarelli B., Ferraro G., Topouzelis K. The use of ancillary metocean data for the oil spill probability assessment in SAR images // Fresen Environ. Bull. 2008.17. P.1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Müllenhoff O., Bulgarelli B., Ferraro G., Topouzelis K. The use of ancillary metocean data for the oil spill probability assessment in SAR images // Fresen Environ. Bull. 2008.17. P.1-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.Ю., Затягалова В.В. Картографирование пленочных загрязнений моря с использованием космической радиолокации и географических информационных систем // Исслед. Земли из космоса. 2007. № 6. C.46-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов А.Ю., Затягалова В.В. Картографирование пленочных загрязнений моря с использованием космической радиолокации и географических информационных систем // Исслед. Земли из космоса. 2007. № 6. C.46-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.Ю., Потанин М.Ю., Филимонова Н.А. и др. Оперативный мониторинг морских акваторий: новые геоинформационные решения и интернет технологии // Земля из космоса — наиболее эффективные решения, 2014. № 2(18). C.30-38 (http://www.zikj.ru/images/archive/no18/no18-4-ivanov-rus.pdf).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов А.Ю., Потанин М.Ю., Филимонова Н.А. и др. Оперативный мониторинг морских акваторий: новые геоинформационные решения и интернет технологии // Земля из космоса — наиболее эффективные решения, 2014. № 2(18). C.30-38 (http://www.zikj.ru/images/archive/no18/no18-4-ivanov-rus.pdf).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.Ю., Кучейко А.А., Филимонова Н.А. и др. Использование космической радиолокационной съемки и данных автоматических систем идентификации судов для выявления судовых разливов в Черном море // Исслед. Земли из космоса. 2013. №5. С.84-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов А.Ю., Кучейко А.А., Филимонова Н.А. и др. Использование космической радиолокационной съемки и данных автоматических систем идентификации судов для выявления судовых разливов в Черном море // Исслед. Земли из космоса. 2013. №5. С.84-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanov A.Yu. Remote sensing of oil films in the context of global changes / In: Remote Sensing of the Changing Oceans (Ed. D.-L. Tang) Springer-Verlag Berlin/Heidelberg. 2011. Р.169-194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.Yu. Remote sensing of oil films in the context of global changes / In: Remote Sensing of the Changing Oceans (Ed. D.-L. Tang) Springer-Verlag Berlin/Heidelberg. 2011. Р.169-194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МАРПОЛ 73/78. Международная конвекция по предотвращению загрязнения с судов 1973 г. Кн. 1 и 2. СПб: ЗАО ЦНИ-ИМФ, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">МАРПОЛ 73/78. Международная конвекция по предотвращению загрязнения с судов 1973 г. Кн. 1 и 2. СПб: ЗАО ЦНИ-ИМФ, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Bonn Agreement Oil Appearance Code. URL: http://www.bonnagreement.org/site/assets/files/1081/special_on_volume_calculatiоn_20160607.doc) (дата обращения 01.11.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Bonn Agreement Oil Appearance Code. URL: http://www.bonnagreement.org/site/assets/files/1081/special_on_volume_calculatiоn_20160607.doc) (дата обращения 01.11.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.Ю., Терлеева Н.В. Аварии с морскими объектами НГК и их мониторинг из космоса // Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе. 2015. № 10. С.5-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов А.Ю., Терлеева Н.В. Аварии с морскими объектами НГК и их мониторинг из космоса // Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе. 2015. № 10. С.5-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Seeps: Offshore Oil Slick Database (http://www.intelligence-airbusds.com/en/63-global-seeps) (дата обращения 01.11.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Seeps: Offshore Oil Slick Database (http://www.intelligence-airbusds.com/en/63-global-seeps) (дата обращения 01.11.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор состояния и загрязнения окружающей среды в Российской Федерации за 2013 г. / Под ред. Г.М. Чер но гаевой, Ю.В. Пешкова и др. М.: Росгидромет, 2014. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Обзор состояния и загрязнения окружающей среды в Российской Федерации за 2013 г. / Под ред. Г.М. Чер но гаевой, Ю.В. Пешкова и др. М.: Росгидромет, 2014. 228 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
