<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2015-11-56-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-672</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ. МЕТОДИКИ. ПРОГНОЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS. METHODS. PROGNOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О государственном регулировании экологической безопасности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On state regulation of environmental safety</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гордон</surname><given-names>Б.Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gordon</surname><given-names>B.G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, гл. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), chief researcher</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гонопольский</surname><given-names>А.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gonopolsky</surname><given-names>A.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, руководитель отдела экологических технологий</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Head of Environmental Technologies Department</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-технический центр ядерной и радиационной безопасности</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SEC NRS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Институт Газэнергопроект»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ltd. Institute Gazenergoproekt</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>11</month><year>2015</year></pub-date><volume>19</volume><issue>11</issue><fpage>56</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/672">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/672</self-uri><abstract><p>Предложено определять понятие «регулирование экологической безопасности» по аналогии с его значением в области использования атомной энергии, так как она является частью техносферы. Анализ природоохранного законодательства позволил чётко разделить техносферную безопасность окружающей среды и техносферную безопасность объекта и, соответственно, определить функции государственных органов регулирования этих видов безопасности. Рассмотрено содержание деятельности по научному обеспечению регулирования техносферной безопасности окружающей среды, в частности, предложены для обсуждения подходы к нормативному регулированию техносферной безопасности окружающей среды.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Proposed to define the term “regulation of environmental safety” like the similar term in nuclear energy, as it is a part of technosphere. The analysis of environmental laws allowed to clearly distinguish between the technosphere safety of the environment and the technosphere safety of the object and, respectively, define the functions of state authorities regulating these safety activities. The activities on scientific support of regulation of technosphere safety of the environment were reviewed and approaches to statutory regulation of the technosphere safety of the environment were proposed for discussion.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>регулирование</kwd><kwd>техносферная безопасность</kwd><kwd>законодательство</kwd><kwd>окружающая среда</kwd><kwd>техносфера</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>regulation</kwd><kwd>technosphere safety</kwd><kwd>legislation</kwd><kwd>environment</kwd><kwd>technosphere</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордон Б.Г., Гонопольский А.М. О базовых принципах экологической безопасности техносферных объектов // Экология и промышленность России. Т. 19. № 3. 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гордон Б.Г., Гонопольский А.М. О базовых принципах экологической безопасности техносферных объектов // Экология и промышленность России. Т. 19. № 3. 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордон Б.Г. Безопасность ядерных объектов. М.: Изд. НИЯУ "МИФИ", 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гордон Б.Г. Безопасность ядерных объектов. М.: Изд. НИЯУ "МИФИ", 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Radiation Protection: Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. Publication ICRP № 60. Pergamon Press. 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radiation Protection: Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. Publication ICRP № 60. Pergamon Press. 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
