<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2015-6-42-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-608</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ РАЗРАБОТКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC DEVELOPMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Очистка воды с большим содержанием сероводорода и сверхвязких нефтепродуктов с использованием мембранных методов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Purification of Water with a High Content of Hydrogen Sulfide and  Superviscous Oil Products Using Membrane Methods</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Парилова</surname><given-names>О.Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Parilova</surname><given-names>O.F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, директор проектно-технологического департамента</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Director of the Design-and-Technology Department</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иксанов</surname><given-names>Р.Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iksanov</surname><given-names>R.R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>директор департамента реализации проектов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Director of the Department of Project Implementation</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макаров</surname><given-names>Р.И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarov</surname><given-names>R.I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>вед. специалист</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leading Specialist</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Власов</surname><given-names>С.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vlasov</surname><given-names>S.S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>менеджер по оборудованию для водоподготовки</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Manager for Water Conditioning Equipment</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ососов</surname><given-names>А.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ososov</surname><given-names>A.S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер-наладчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Adjuster Engineer</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородастов</surname><given-names>А.К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borodastov</surname><given-names>A.K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер-технолог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Engineer Technologist</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Някин</surname><given-names>М.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nyakin</surname><given-names>M.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>нженер-технолог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Engineer Technologist</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ЗАО "Ионообменные технологии", Pentair Process Technology BV</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>CJSC “Ionoobmennye Tekhnologii” (Ion-Exchange Technologies)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>19</volume><issue>6</issue><fpage>42</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/608">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/608</self-uri><abstract><p>Применение парогравитационного воздействия для добычи сверхвязкой нефти требует подготовки и утилизации большого количества воды. Использование воды с примесями сверхвязкой нефти для поддержания пластового давления на разрабатываемых традиционными методами месторождениях имеет технологические и экономические ограничения, поскольку потребность в закачке отсутствует, а ее перекачка на отдаленные территории существенно затратна. С целью уменьшения воздействия на окружающую среду и экономии значительные объемов пресной воды наземных источников воды с примесями сверхвязкой нефти после соответствующей очистки и подготовки предложено использовать ее повторно для производства пара. Рассмотрены проблемы очистки воды с большим содержанием сероводорода и сверхвязких нефтепродуктов для дальнейшего использования ее в котельной. Показаны результаты пилотных испытаний для проверки технологических решений по удалению нефтепродуктов, сероводорода, жесткости и щелочности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The application of steam-assisted gravity drainage to produce superviscous oil requires the preparation and utilization of a large amount of water. The use of waterwith impurities of superviscous oil for holding the formation pressure at deposits developed by traditional methods has technological and economical limitationssince the need in injection is absent, while its pumping-over to remote territories is very costly. In order to decrease the effect on the surrounding mediumand economize considerably volumes of sweet water of terrestrial water sources with impurities of superviscous oil after the corresponding purification and preparation,it is proposed to use it repeatedly for steam production. Purification problems of water with a high content of hydrogen sulfide and superviscous oil productsfor its further use in a boiler house are considered. The results of pilot tests for verification of technological solutions on removal oil products, hydrogen sulfide,hardness, and alkalinity are shown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сверхвязкие нефтепродукты</kwd><kwd>мембранные методы</kwd><kwd>пластовое давление</kwd><kwd>наземные источники воды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>superviscous oil products</kwd><kwd>membrane methods</kwd><kwd>formation pressure</kwd><kwd>terrestrial water sources</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов А.С., Очков В.Ф., Чудова Ю.В. Процессы и аппараты передовых технологий водоподготовки и их программированные расчеты: Учеб пособие для вузов. М.: Издательский дом МЭИ, 2009. 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копылов А.С., Очков В.Ф., Чудова Ю.В. Процессы и аппараты передовых технологий водоподготовки и их программированные расчеты: Учеб пособие для вузов. М.: Издательский дом МЭИ, 2009. 222 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
