<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2014-12-48-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-563</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ. МЕТОДИКИ. ПРОГНОЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS. METHODS. PROGNOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективы выращивания ивы в качестве фиторемедианта на техногенных территориях Северо-Запада России.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prospects of Willow Production as Phytoremediation Measure in Man-induced Territory</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорец</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorets</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. лабораторией, Институт леса Карельского научного центра РАН</p></bio><email xlink:type="simple">fedorets@krc.karelia.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бахмет</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakhmet</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>вед. науч. сотрудник</p></bio><email xlink:type="simple">obahmet@krc.karelia.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>07</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>48</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/563">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/563</self-uri><abstract><p>Представлены результаты исследований, проведенных в рамках российско-финляндской программы "ENPI Karelia" по созданию лесных плантаций для рекультивации и биоремедиации техногенных территорий. В районе Костомукшского горно-добывающего комплекса в Республике Карелия изучен химический состав техногенных земель и создана плантация ивы Шверина (Salix Schwerinii E.L.Wolf). Показана возможность выращивания ивы данного вида в условиях Северо-Запада России на субстратах, являющихся отходами обогащения железнойруды и обладающих низким плодородием. На основе химического анализа морфологических частей растений установлено, что наибольшее количество тяжелых металлов накапливается в корнях и коре ивы первого года жизни. Показано, что ива Шверина может использоваться вкачестве фиторемедианта земель, загрязненных тяжелыми металлами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There were presented results of investigations, which carrying out in the frame of Russia-Finland program "ENPI Karelia" on planting of man-made forests for recultivation and bioremediation of man-induced territory. Near Kostomuksha Ore-mining facilities in Republic of Karelia was examined chemical composition of man-induced lands, and planting man-made forest of Shverin's willow (Salix Schwerinii E.L. Wolf). There was demonstrated a possibility of planting of this kind willow in the conditions of the North-West of Russia on solid mediums, that are waste of iron ore beneficiation and possess low fertility. On the base of chemical analysis of plants' morphological parts was established that the most of heavy metals accumulated in roots and bark of first year willow. There was demonstrated that Shverin's willow could be used as phytoremediation measure of lands polluted by heavy metals.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фиторемедиация. техногенные территории</kwd><kwd>рекультивация</kwd><kwd>железорудное производство</kwd><kwd>пульпохранилище</kwd><kwd>тяжелые металлы</kwd><kwd>плантации ивы</kwd><kwd>ива Шверина (Salix Schwerinii E.L.Wolf). Северо-Запад России</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>phytoremediation</kwd><kwd>man-induced territories</kwd><kwd>recultivation</kwd><kwd>iron ore production</kwd><kwd>pulp storage</kwd><kwd>willow plantation</kwd><kwd>Shverin's wil- low (Salix Schwerinii E.L. Wolf)</kwd><kwd>North-West of Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прасад М.Н. Практическое использование растений для восстановления экосистем, загрязненных металлами // Физиология растений. 2003. Т. 50. С. 764-780.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прасад М.Н. Практическое использование растений для восстановления экосистем, загрязненных металлами // Физиология растений. 2003. Т. 50. С. 764-780.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Willey N. Phytoremediation. Methods and Reviews. Ed. University of the West of England, Bristol, UK. Humana Press. 2007. 516 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Willey N. Phytoremediation. Methods and Reviews. Ed. University of the West of England, Bristol, UK. Humana Press. 2007. 516 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van der Ent A., Baker A.J.M., Reeves R.D., Pollard A.J., Schat H. Hyperaccumulators of metal and metalloid trace elements: facts and fiction. Plant and Soil. 2013. T. 362. № 1-2. P. 319-334.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van der Ent A., Baker A.J.M., Reeves R.D., Pollard A.J., Schat H. Hyperaccumulators of metal and metalloid trace elements: facts and fiction. Plant and Soil. 2013. T. 362. № 1-2. P. 319-334.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серегин КВ., Кожевникова А.Д. Роль тканей корня и побега в транспорте и накоплении кадмия, свинца, никеля и стронция (обзор) // Физиология растений. 2008. Т. 55. № 1. С. 3-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серегин КВ., Кожевникова А.Д. Роль тканей корня и побега в транспорте и накоплении кадмия, свинца, никеля и стронция (обзор) // Физиология растений. 2008. Т. 55. № 1. С. 3-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жиряков А.С. Особенности аккумуляции тяжелых металлов представителями рода ива // Современные проблемы природопользования, охотоведения и звероводства. 2007. № 1. С. 156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жиряков А.С. Особенности аккумуляции тяжелых металлов представителями рода ива // Современные проблемы природопользования, охотоведения и звероводства. 2007. № 1. С. 156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демидова Н.А., Дуркина Т.М. Результаты испытания местных и интродуцированных видов рода Salix на Европейском Севере России // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Естественные науки. 2012. Т. 21. № 21 (140). С. 79-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Демидова Н.А., Дуркина Т.М. Результаты испытания местных и интродуцированных видов рода Salix на Европейском Севере России // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Естественные науки. 2012. Т. 21. № 21 (140). С. 79-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорец Н.Г., Бахмет О.Н., Солодовников А.Н., Морозов А.К. Почвы Карелии: геохимический атлас. М., 2008. 47 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федорец Н.Г., Бахмет О.Н., Солодовников А.Н., Морозов А.К. Почвы Карелии: геохимический атлас. М., 2008. 47 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пыленок П.И., Перегудов С.В., Яшин В.М., Meisner R. Исследование техногенеза пойменного агроландшафта // Материалы Международной научно-практической конференции "Мелиорация и водное хозяйство ХХ1 века. Наука и образование". Горки, 010. С. 281-283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пыленок П.И., Перегудов С.В., Яшин В.М., Meisner R. Исследование техногенеза пойменного агроландшафта // Материалы Международной научно-практической конференции "Мелиорация и водное хозяйство ХХ1 века. Наука и образование". Горки, 010. С. 281-283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашулина Г.М., Салтан Н.В. Химический состав растений в экстремальных условиях локальной зоны комбината "Североникель". Апатиты, 2008. 235 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кашулина Г.М., Салтан Н.В. Химический состав растений в экстремальных условиях локальной зоны комбината "Североникель". Апатиты, 2008. 235 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
