<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2015-3-4-9</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-547</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕМА НОМЕРА. Эффективность технологических процессов в машиностроении</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NUMBER SUBJECT. Efficiency of Production Processes in Mechanical Engineering</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экоэнергетика технологических процессов резания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecoenergetics of Cutting Manufacturing Processes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шварцбург</surname><given-names>Л.Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shvartsburg</surname><given-names>L.E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, зав. кафедрой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>d-r tehn. nauk, zav. kafedroj</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГТУ «СТАНКИН»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Technical University "STANKIN"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><fpage>4</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/547">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/547</self-uri><abstract><p>Рассмотрены вопросы минимизации воздействия на окружающую среду и человека технологических процессов резания и повышения энергоэффективности этих процессов. Предложено технологические процессы при их реальной реализации представить в виде процесса преобразования энергии и процесса передачи энергии в зону обработки. Составленный при этом энергетический баланс позволяет минимизировать воздействие этого процесса на окружающую среду и человека посредством минимизации потерь энергии при ее преобразовании и передаче, а также посредством минимизации потребляемого тока (для электротехнических систем переменного тока). При этом повышается и энергоэффективность реализуемого технологического процесса. Энергетический подход к минимизации воздействия технологических процессов на окружающую среду и человека и к повышению его энергоэффективности позволяет для всего многообразия технологических процессов, типов и видов оборудования, на котором они реализуются, создать единую методику снижения этого воздействия, количественно оценить суммарное воздействие, сопоставить по этому показателю технологические процессы разных типов и видов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Questions of minimizing the effect of cutting manufacturing processes on the environment and human as well as increasing the energy efficiency of these processesare considered. It is proposed to represent manufacturing processes during their actual implementation in a form of the energy conversion and energy transferinto the treatment zone. The corresponding energy balance makes it possible to minimize the effect of this process on the environment and human by minimizingenergy loss during its conversion and transfer as well as by minimizing the consumed current (for ac electrical systems). This also accompanied by anincrease in energy efficiency of the implemented manufacturing process. The energy approach to minimizing the effect of manufacturing processes on the environmentand human and to increasing its energy efficiency makes it possible to create a common procedure of lowering this effect for the whole diverse of manufacturingprocesses, types and kinds of equipment, using which they are implemented; and to evaluate quantitatively the summary effect and compare manufacturingprocesses of various types and kinds by this index.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>резание</kwd><kwd>технологический процесс</kwd><kwd>энергетический анализ</kwd><kwd>энергоэффективность</kwd><kwd>окружающая среда</kwd><kwd>интегральный экологический показатель</kwd><kwd>единая методика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cutting</kwd><kwd>manufacturing process</kwd><kwd>energy analysis</kwd><kwd>energy efficiency</kwd><kwd>environment</kwd><kwd>integrated environmental index</kwd><kwd>common procedure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибков А.А., Григорьев С.Н., Захарченко Д.В. Развитие зарубежного и российского станкостроения // Вестник МГТУ Станкин. 2012. № 1. С.8-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грибков А.А., Григорьев С.Н., Захарченко Д.В. Развитие зарубежного и российского станкостроения // Вестник МГТУ Станкин. 2012. № 1. С.8-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шварцбург Л.Э. Экологическое обеспечение технологий формообразования // Вестник МГТУ Станкин. 2008. № 1. С.38-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шварцбург Л.Э. Экологическое обеспечение технологий формообразования // Вестник МГТУ Станкин. 2008. № 1. С.38-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев С.Н. Тенденции и проблемы модернизации машиностроительного производства на базе отечественного станкостроения // Вестник МГТУ Станкин. 2010. № 3. С.7-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Григорьев С.Н. Тенденции и проблемы модернизации машиностроительного производства на базе отечественного станкостроения // Вестник МГТУ Станкин. 2010. № 3. С.7-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев С.Н. Задачи технического перевооружения промышленности // Вестник МГТУ Станкин. 2008. № 1. С.5-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Григорьев С.Н. Задачи технического перевооружения промышленности // Вестник МГТУ Станкин. 2008. № 1. С.5-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shvartsburg L.E., Ivаnоvа N.A., Ryabov S.A., Zaborowski T. Chemical contaminations in a process of polishing with an implementation of liquid LCTS // Life Science Journal. 2014. No 11 (10s). Р.228-230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shvartsburg L.E., Ivаnоvа N.A., Ryabov S.A., Zaborowski T. Chemical contaminations in a process of polishing with an implementation of liquid LCTS // Life Science Journal. 2014. No 11 (10s). Р.228-230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худошина М.Ю., Бутримова О.В. Этап концептуального проектирования базы данных по смазочно-охлаждающим технологическим средствам, системам их применения и утилизации. // Вестник МГТУ Станкин. 2010. № 1. С.150-154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Худошина М.Ю., Бутримова О.В. Этап концептуального проектирования базы данных по смазочно-охлаждающим технологическим средствам, системам их применения и утилизации. // Вестник МГТУ Станкин. 2010. № 1. С.150-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гвоздкова С.И. Анализ автоматизированной системы управления шумом в производственной среде. // Вестник МГТУ Станкин. 2009. № 3. С.56-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гвоздкова С.И. Анализ автоматизированной системы управления шумом в производственной среде. // Вестник МГТУ Станкин. 2009. № 3. С.56-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гвоздкова С.И. Анализ функциональной зависимости между параметрами производственного шума и вибрации // Вестник МГТУ Станкин. 2013. № 1. С.30-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гвоздкова С.И. Анализ функциональной зависимости между параметрами производственного шума и вибрации // Вестник МГТУ Станкин. 2013. № 1. С.30-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябов С.А. Автоматизация обеспечения экологического качества технологических процессов на примере управления электромагнитными отходами. // Безопасность жизнедеятельности. 2006. № 6. С.14-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рябов С.А. Автоматизация обеспечения экологического качества технологических процессов на примере управления электромагнитными отходами. // Безопасность жизнедеятельности. 2006. № 6. С.14-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Н.А. Минимизация химического загрязнения как один из способов обеспечения экологической безопасности технологических процессов с применением СОТС // Безопасность жизнедеятельности. 2006. № 6. С.16-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванова Н.А. Минимизация химического загрязнения как один из способов обеспечения экологической безопасности технологических процессов с применением СОТС // Безопасность жизнедеятельности. 2006. № 6. С.16-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
