<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2026-4-50-56</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-3180</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ. МЕТОДИКИ. ПРОГНОЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS. METHODS. PROGNOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Модель оценки негативного эффекта городских островов тепла Санкт-петербурга для целей градостроительного планирования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A Model for Assessing the Negative Effect of Urban Heat Islands in St. Petersburg for Urban Planning Purposes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковязин</surname><given-names>В. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovyazin</surname><given-names>V. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р биол. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Biol.), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пасько</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pasko</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р с.-х. наук, проректор по научной работе</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Agriculture), Vice-Rector for Research</p></bio><email xlink:type="simple">ctls@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спрогина</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sprogina</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистр</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master’s Student</p></bio><email xlink:type="simple">ctls@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балтыжакова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baltyzhakova</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">ctls@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины II</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Empress Catherine II St. Petersburg Mining University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный открытый институт г. Санкт-Петербурга, Ленинградский филиал Федерального государственного бюджетного учреждения "Агрохимическая служба России"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Open Institute, Leningrad branch of the Federal State Budgetary Institution "Agrochemical Service of Russia"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University of Information Technologies, Mechanics and Optics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>30</volume><issue>4</issue><fpage>50</fpage><lpage>56</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/3180">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/3180</self-uri><abstract><p>Представлены предложения по выявлению и снижению тепловой нагрузки в городской среде на основе адаптированного к условиям климатических изменений устойчивого градостроительного планирования. Рассмотрены климатические особенности г. Санкт-Петербурга, особенности и последствия формирования в нем эффекта городских островов тепла (ГОТ). Проанализированы основные методы и инструменты изучения ГОТ, включая обработку спутниковых данных в облачной платформе Google Earth Engine и пространственный анализ в QGIS. Разработана математическая модель и осуществлена ее автоматизация.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Proposals have been developed for identifying and reducing heat load in the urban environment based on sustainable urban planning adapted to climate change conditions. This research is relevant due to the increasing frequency and intensity of thermal anomalies in cities and the resulting deterioration in quality of life due to the insufficient integration of adaptive approaches into modern urban planning. The climatic characteristics of St. Petersburg, as well as the characteristics and consequences of the urban heat island effect (UHI), are examined. Key methods and tools for studying UHI are analyzed, including satellite data processing in the Google Earth Engine cloud platform and spatial analysis in QGIS. A mathematical model has been developed and automated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>городской остров тепла</kwd><kwd>спутниковые данные</kwd><kwd>пространственный анализ</kwd><kwd>математическая модель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urban heat island</kwd><kwd>satellite data</kwd><kwd>spatial analysis</kwd><kwd>mathematical model</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu X., Yu H., Zhang J. Decoding the influence of landscape pattern change on urban thermal environment from the spatio-temporal perspective. Science of the Total Environment. 2025. Vol. 923. 171203. DOI: 10.1016/j.scitotenv.2025.171203</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu X., Yu H., Zhang J. Decoding the influence of landscape pattern change on urban thermal environment from the spatio-temporal perspective. Science of the Total Environment. 2025. Vol. 923. 171203. DOI: 10.1016/j.scitotenv.2025.171203</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NASA. Urban Heat Island (UHI) Part 1: Final Report. [Electronic resource]. URL: https://appliedsciences.nasa.gov/sites/default/files/2022-08/UHI_Part1_Final.pdf (date of access November 24, 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NASA. Urban Heat Island (UHI) Part 1: Final Report. [Electronic resource]. URL: https://appliedsciences.nasa.gov/sites/default/files/2022-08/UHI_Part1_Final.pdf (date of access November 24, 2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kasniza Jumari, N.A.S., Ahmed, A.N., Huang, Y.F. Analysis of urban heat islands with Landsat satellite images and GIS in Kuala Lumpur Metropolitan City. Heliyon. 2023. Vol. 9. DOI: 10.1016/j.heliyon.2023.e18424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasniza Jumari, N.A.S., Ahmed, A.N., Huang, Y.F. Analysis of urban heat islands with Landsat satellite images and GIS in Kuala Lumpur Metropolitan City. Heliyon. 2023. Vol. 9. DOI: 10.1016/j.heliyon.2023.e18424.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merhej S. The effects of urban heat island phenomena on human health and the environment: A review Environmental Science and Policy. 2019. Vol. 101. DOI: 10.1016/j.envsci.2019.07.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merhej S. The effects of urban heat island phenomena on human health and the environment: A review Environmental Science and Policy. 2019. Vol. 101. DOI: 10.1016/j.envsci.2019.07.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индекс качества городской среды: СПб. Индекс-городов.РФ. [Электронный ресурс]. URL: https://индекс-городов.рф/#/cities/10831 (дата обращения 24 ноября 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Индекс качества городской среды: СПб. Индекс-городов.РФ. [Электронный ресурс]. URL: https://индекс-городов.рф/#/cities/10831 (дата обращения 24 ноября 2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индекс-городов.РФ. [Электронный ресурс]. URL: https://индекс-городов.рф/#/cities/10831 (дата обращения 24 ноября 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Индекс-городов.РФ. [Электронный ресурс]. URL: https://индекс-городов.рф/#/cities/10831 (дата обращения 24 ноября 2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Best L., Schwarz N., Obergh D., Teuling A.J., Van Kanten R., Willemen L. Urban green spaces and variation in cooling in the humid tropics. The case of Paramaribo. Urban Forestry &amp; Urban Greening. 2023. Vol. 89. 128111. [Electronic resource]. URL: https://doi.org/10.1016/J.UFUG.2023.128111 (date of access November 24, 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Best L., Schwarz N., Obergh D., Teuling A.J., Van Kanten R., Willemen L. Urban green spaces and variation in cooling in the humid tropics. The case of Paramaribo. Urban Forestry &amp; Urban Greening. 2023. Vol. 89. 128111. [Electronic resource]. URL: https://doi.org/10.1016/J.UFUG.2023.128111 (date of access November 24, 2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковязин В.Ф., Пасько О.А., Борисова А.О., Нгуен Ч.А. Совершенствование метода инвентаризации земель рекреационных зон на примере парка Сосновка города Санкт-Петербурга. Известия ТПУ. Инжиниринг георесурсов. 2025. Т. 336. № 4. С. 169—178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковязин В.Ф., Пасько О.А., Борисова А.О., Нгуен Ч.А. Совершенствование метода инвентаризации земель рекреационных зон на примере парка Сосновка города Санкт-Петербурга. Известия ТПУ. Инжиниринг георесурсов. 2025. Т. 336. № 4. С. 169—178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токарева О.С., Пасько О.А., Маджид С.М., Кабраль П. Мониторинг состояния растительного покрова территории Центрального Ирака с использованием спутниковых данных Landsat-8. Известия ТПУ. Инжиниринг георесурсов. 2020. Т. 331. № 6. С. 19—31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Токарева О.С., Пасько О.А., Маджид С.М., Кабраль П. Мониторинг состояния растительного покрова территории Центрального Ирака с использованием спутниковых данных Landsat-8. Известия ТПУ. Инжиниринг георесурсов. 2020. Т. 331. № 6. С. 19—31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санкт-Петербург. Правительство. Региональный план адаптации Санкт-Петербурга к изменениям климата на период до 2050 года. Распоряжение от 16 июня 2023 г. Правительство СПб. СПб., 2023. 112 с. [Электронный ресурс]. URL : http://publication.pravo.gov.ru/document/7800202312290015?index=1 (дата обращения 24 ноября 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Санкт-Петербург. Правительство. Региональный план адаптации Санкт-Петербурга к изменениям климата на период до 2050 года. Распоряжение от 16 июня 2023 г. Правительство СПб. СПб., 2023. 112 с. [Электронный ресурс]. URL : http://publication.pravo.gov.ru/document/7800202312290015?index=1 (дата обращения 24 ноября 2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jumari K., Ahmed N.A.S., Huang A.N. Analysis of urban heat islands with Landsat satellite images and GIS in Kuala Lumpur Metropolitan City. Heliyon. 2023. Vol. 9. DOI: 10.1016/j.heliyon.2023.e18424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jumari K., Ahmed N.A.S., Huang A.N. Analysis of urban heat islands with Landsat satellite images and GIS in Kuala Lumpur Metropolitan City. Heliyon. 2023. Vol. 9. DOI: 10.1016/j.heliyon.2023.e18424.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ARSET – Satellite Remote Sensing for Measuring Urban Heat Islands and Constructing Heat Vulnerability Indi-ces. NASA Applied Remote Sensing Training Program (ARSET). [Electronic resource]. URL: http://appliedsciences.nasa.gov/get-involved/training/english/arsetsatellite-remote-sensing-measuring-urban-heat-islandsand (date of access November 24, 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ARSET – Satellite Remote Sensing for Measuring Urban Heat Islands and Constructing Heat Vulnerability Indi-ces. NASA Applied Remote Sensing Training Program (ARSET). [Electronic resource]. URL: http://appliedsciences.nasa.gov/get-involved/training/english/arsetsatellite-remote-sensing-measuring-urban-heat-islandsand (date of access November 24, 2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
