<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2025-8-30-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-2980</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ РАЗРАБОТКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC DEVELOPMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Биотестирование и спектрофотометрия для нормирования ветеринарных антибиотиков в почвах и сопредельных средах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biotesting and Spectrophotometry for Standardizing Veterinary Antibiotics in Soils And Adjacent Environments</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терехова</surname><given-names>В.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Terekhova</surname><given-names>V.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р биол. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Biol.), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батаков</surname><given-names>А.Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batakov</surname><given-names>A.D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Post-graduate Student</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кирюшина</surname><given-names>А.П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiryushina</surname><given-names>A.P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, мл. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Biol.), Junior Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сериков</surname><given-names>К.П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serikov</surname><given-names>K.P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>бакалавр; инженер</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bachelor; Engineer</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколовская</surname><given-names>Ю.Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolovskaya</surname><given-names>Yu.G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. физ.-мат. наук, ассистент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. Phys.-Math., Assistant</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарова</surname><given-names>А.Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharova</surname><given-names>A.Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, ст. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пацаева</surname><given-names>С.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Patsaeva</surname><given-names>S.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. физ.-мат. наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. Phys.-Math., Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт проблем экологии и эволюции им. А.Н. Северцова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Severtsov Institute of Ecology and Evolution of the RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова; Институт проблем экологии и эволюции им. А.Н. Северцова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University; Severtsov Institute of Ecology and Evolution of the RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт Африки РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Institute for African Studies of RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>29</volume><issue>8</issue><fpage>30</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/2980">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/2980</self-uri><abstract><p>Определены условия измерения концентраций антибиотиков тилозина и ципрофлоксацина по спектрам поглощения на фоне природных органических веществ в почвенных и водных экосистемах. Предложено использование спектрофотометрии в сочетании с измерением экотоксичности в чувствительных биотест-системах для нормирования содержания и установления безопасных для биоты доз антибиотиков в почвах, навозе и сточных водах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The conditions for measuring the concentrations of the antibiotics tylosin and ciprofloxacin by absorption spectra against the background of natural organic substances in soil and aquatic ecosystems have been determined. The use of pectrophotometry in combination with ecotoxicity measurement in sensitive biotest systems is proposed to be used for standardization and establishment of safe doses of antibiotics for biota in soils, manure and wastewater.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экотоксичность</kwd><kwd>фармпрепараты</kwd><kwd>спектры поглощения</kwd><kwd>растворенное органическое вещество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ecotoxicity</kwd><kwd>pharmaceuticals</kwd><kwd>absorption spectra</kwd><kwd>dissolved organic matter</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевин П.А., Виноградова К.А., Булгакова В.Г. Почвенная антибиотическая резистома. Вестник Московского университета. Сер. 17. Почвоведение. 2013. № 2. С. 3—10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кожевин П.А., Виноградова К.А., Булгакова В.Г. Почвенная антибиотическая резистома. Вестник Московского университета. Сер. 17. Почвоведение. 2013. № 2. С. 3—10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chee-Sanford J.C., Mackie R.I., Koike S., Krapac I.G., Lin Y.-F., Yannarell A.C., Maxwell S., Aminov R.I. Fate and Transport of Antibiotic Residues and Antibiotic Resistance Genes Following Land Application of Manure Waste. Journal of Environmental Quality. 2009. Vol. 38. No. 3. P. 1086—1108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chee-Sanford J.C., Mackie R.I., Koike S., Krapac I.G., Lin Y.-F., Yannarell A.C., Maxwell S., Aminov R.I. Fate and Transport of Antibiotic Residues and Antibiotic Resistance Genes Following Land Application of Manure Waste. Journal of Environmental Quality. 2009. Vol. 38. No. 3. P. 1086—1108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim K.-R., Owens G., Kwon S.-I., So K.-H., Lee D.-B., Ok Y.S. Occurrence and Environmental Fate of Veterinary Antibiotics in the Terrestrial Environment. Water, Air, and Soil Pollution. 2011. Vol. 214. P. 163—174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim K.-R., Owens G., Kwon S.-I., So K.-H., Lee D.-B., Ok Y.S. Occurrence and Environmental Fate of Veterinary Antibiotics in the Terrestrial Environment. Water, Air, and Soil Pollution. 2011. Vol. 214. P. 163—174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wohde M., Berkner S., Junker T., Konradi S., Schwarz L., Düring R.‑A. Occurrence and transformation of veterinary pharmaceuticals and biocides in manure: a literature review. Environmental Sciences Europe. 2016. Vol. 28. P. 1—25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wohde M., Berkner S., Junker T., Konradi S., Schwarz L., Düring R.‑A. Occurrence and transformation of veterinary pharmaceuticals and biocides in manure: a literature review. Environmental Sciences Europe. 2016. Vol. 28. P. 1—25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heuer H., Focks A., Lamshцft M., Smalla K., Matthies M., Spiteller M. Fate of sulfadiazine administered to pigs and its quantitative effect on the dynamics of bacterial resistance genes in manure and manured soil. Soil Biol Biochem. 2008. Vol. 40(7). P. 1892—1900.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heuer H., Focks A., Lamshцft M., Smalla K., Matthies M., Spiteller M. Fate of sulfadiazine administered to pigs and its quantitative effect on the dynamics of bacterial resistance genes in manure and manured soil. Soil Biol Biochem. 2008. Vol. 40(7). P. 1892—1900.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamei-Ishikawa N., Maeda T., Soma M., Yoshida N., Sameshima Y., Sasamoto M., Higashiyama Y., Touno E., Ito A. Tylosin degradation during manure composting and the effect of the degradation byproducts on the growth of green algae. Science of the Total Environment. 2020. Vol. 718. Article. 137295. ISSN 0048-9697. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.137295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamei-Ishikawa N., Maeda T., Soma M., Yoshida N., Sameshima Y., Sasamoto M., Higashiyama Y., Touno E., Ito A. Tylosin degradation during manure composting and the effect of the degradation byproducts on the growth of green algae. Science of the Total Environment. 2020. Vol. 718. Article. 137295. ISSN 0048-9697. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.137295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolz A.C., Ong S.K., Moorman T.B. Sorption of Tylosin onto Swine Manure. Chemosphere. 2005. Vol. 60. P. 284—289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolz A.C., Ong S.K., Moorman T.B. Sorption of Tylosin onto Swine Manure. Chemosphere. 2005. Vol. 60. P. 284—289.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dolliver H., Gupta S. Antibiotic Losses in Leaching and Surface Runoff from Manure-Amended Agricultural Land. Journal of Environmental Quality. 2008. Vol. 37. P. 1227—1237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolliver H., Gupta S. Antibiotic Losses in Leaching and Surface Runoff from Manure-Amended Agricultural Land. Journal of Environmental Quality. 2008. Vol. 37. P. 1227—1237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoese A., Clay S.A., Clay D.E., Oswald J., Trooien T., Thaler R., Carlson C.G. Chlortetracycline and Tylosin Runoff from Soils Treated with Antimicrobial Containing Manure. Journal of Environmental Science and Health, Part B. 2009. Vol. 44. P. 371—378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoese A., Clay S.A., Clay D.E., Oswald J., Trooien T., Thaler R., Carlson C.G. Chlortetracycline and Tylosin Runoff from Soils Treated with Antimicrobial Containing Manure. Journal of Environmental Science and Health, Part B. 2009. Vol. 44. P. 371—378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антропова Н.С., Ушакова О.В., Савостикова О.Н., Филимонова Е.И. Проблемы, связанные с загрязнением окружающей среды антибиотиками на примере тетрациклинов (обзор). Здоровье населения и среда обитания — ЗНиСО. 2024. Т. 32. № 3. С. 33—43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антропова Н.С., Ушакова О.В., Савостикова О.Н., Филимонова Е.И. Проблемы, связанные с загрязнением окружающей среды антибиотиками на примере тетрациклинов (обзор). Здоровье населения и среда обитания — ЗНиСО. 2024. Т. 32. № 3. С. 33—43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun P.L. Biodegradation of Veterinary Ionophore Antibiotics in Broiler Litter and Soil Microcosms. Environmental Science &amp; Technology. 2014. Vol. 48. No. 5. P. 2724—2731.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun P.L. Biodegradation of Veterinary Ionophore Antibiotics in Broiler Litter and Soil Microcosms. Environmental Science &amp; Technology. 2014. Vol. 48. No. 5. P. 2724—2731.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maselli B.de S., Luna L.A., Palmeira J.de O., Tavares K.P., Barbosa S., Beijo L.A., Umbuzeiro G.A., Kummrow F. Ecotoxicity of Raw and Treated Effluents Generated by a Veterinary Pharmaceutical Company: A Comparison of the Sensitivities of Different Standardized Tests. Ecotoxicology. 2015. Vol. 24. No. 4. P. 795—804. DOI: 10.1007/s10646-015-1425-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maselli B.de S., Luna L.A., Palmeira J.de O., Tavares K.P., Barbosa S., Beijo L.A., Umbuzeiro G.A., Kummrow F. Ecotoxicity of Raw and Treated Effluents Generated by a Veterinary Pharmaceutical Company: A Comparison of the Sensitivities of Different Standardized Tests. Ecotoxicology. 2015. Vol. 24. No. 4. P. 795—804. DOI: 10.1007/s10646-015-1425-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терехова В.А. Биотестирование экотоксичности почв при химическом загрязнении: современные подходы к интеграции для оценки экологического состояния (обзор). Почвоведение. 2022. № 5. С. 586—599.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Терехова В.А. Биотестирование экотоксичности почв при химическом загрязнении: современные подходы к интеграции для оценки экологического состояния (обзор). Почвоведение. 2022. № 5. С. 586—599.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколовская Ю.Г., Демиденко Н.А., Краснова Е.Д., Воронов Д.А., Саввичев А.С., Пацаева С.В. Спектральные свойства растворенного органического вещества и их зависимость от глубины в искусственно и естественно отделенных меромиктических водоемах. Оптика и спектроскопия. 2024. Т. 132. № 4. С. 374—382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколовская Ю.Г., Демиденко Н.А., Краснова Е.Д., Воронов Д.А., Саввичев А.С., Пацаева С.В. Спектральные свойства растворенного органического вещества и их зависимость от глубины в искусственно и естественно отделенных меромиктических водоемах. Оптика и спектроскопия. 2024. Т. 132. № 4. С. 374—382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батаков А.Д., Кирюшина А.П., Маторин Д.Н., Терехова В.А. Антибиотик ципрофлоксацин в водных и почвенных средах: реакция микроводорослей. Теоретическая и прикладная экология. 2024. № 2. С. 143—150. Doi 10.25750/1995-4301-2024-2-143-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батаков А.Д., Кирюшина А.П., Маторин Д.Н., Терехова В.А. Антибиотик ципрофлоксацин в водных и почвенных средах: реакция микроводорослей. Теоретическая и прикладная экология. 2024. № 2. С. 143—150. Doi 10.25750/1995-4301-2024-2-143-150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
