<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2024-9-66-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-2731</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ. МЕТОДИКИ. ПРОГНОЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS. METHODS. PROGNOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Аспекты радиационной безопасности при работе с рудой Томторского комплексного редкометального месторождения в Якутии, применяемой в качестве модифицирующей добавки в сварочных материалах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Aspects of Radiation Safety When Working With Ore from the Tomtor Integrated Rare Metal Deposit in Yakutia, Used as a Modifying Additive in Welding Materials</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанова</surname><given-names>К.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanova</surname><given-names>K.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Research Scientist</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанов</surname><given-names>В.Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanov</surname><given-names>V.E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р физ.-мат. наук, гл. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Phys.-Math.), Chief Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Округин</surname><given-names>А.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okrughin</surname><given-names>A.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р геол.-минерал. наук, гл. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Geol.-Mineral.), Chief Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Игнатьева</surname><given-names>Г.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ignatieva</surname><given-names>G.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ст. преподаватель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecturer</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФИЦ "Якутский научный центр СО РАН", Институт физико-технических проблем Севера им. В.П. Ларионова СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FRC "Yakut Scientific Center SB RAS", Institute of Physical and Technical Issues of the North named after. V.P. Larionov SB RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт геологии алмаза и благородных металлов СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Geology of Diamond and Precious Metals, SB RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова, Физико-технический институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Eastern Federal University named after. M.K. Ammosov, Physico-Technical Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>28</volume><issue>9</issue><fpage>66</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/2731">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/2731</self-uri><abstract><p>Рассмотрены результаты измерений содержания радиоактивных элементов в пробах руды из Томторского комплексного редкометального месторождения с целью безопасного использования руды с редкоземельными элементами в роли модификатора сварочной ванны при процессах ручной дуговой сварки и наплавки. Выявлено с помощью полупроводникового гамма-спектрометра, что существенно большая доля активности ионизирующего излучения представлена семейством тория-232. Отмечено, что в состав сварочных материалов природный концентрат добавляется в очень малом количестве, и во время сварочных манипуляций в помещении рядом со сварщиком значения мощности экспозиционной дозы будут соответствовать начальному радиационному фону помещения, следовательно, и сварщик, и те люди, которые будут контактировать со сваренными материалами, не будут получать дополнительной к естественному фону радиационной нагрузки. Сделан вывод о том, что процесс изготовления сварочных материалов, сварка, наплавка и использование сварных конструкций совершенно безопасны в радиационном аспекте.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of measurements of the content of radioactive elements in ore samples from the Tomtor integral rare metal deposit are considered with the aim of safe use of ore with rare earth elements as a modifier of the weld pool during the processes of manual arc welding and fusing. It was revealed using a semiconductor gamma spectrometer that a significantly larger proportion of ionizing radiation activity is represented by the thorium-232 family. It is noted that natural concentrate is added to the composition of welding materials in very small quantities, and during welding operations in the room next to the welder, the values of the exposure dose rate will correspond to the initial radiation background in the room, therefore, both the welder and those people who will be in contact with the welded materials will not receive additional radiation dose to the natural background. It was concluded that the process of manufacturing the welding materials, welding, fusing and the use of welded structures are completely safe in terms of radiation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>редкоземельные элементы</kwd><kwd>радиоактивность</kwd><kwd>сварочные материалы</kwd><kwd>гамма-спектрометр</kwd><kwd>естественные радионуклиды</kwd><kwd>торий</kwd><kwd>уран</kwd><kwd>сварка и наплавка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rare earth elements</kwd><kwd>radioactivity</kwd><kwd>welding materials</kwd><kwd>gamma spectrometer</kwd><kwd>natural radionuclides</kwd><kwd>thorium</kwd><kwd>uranium</kwd><kwd>welding and fusing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stepanova K.V., Sleptsov O.I., Everstov M.M., Stepanov V.E., Argunova A.A. Microstructural analysis and study of the metal deposit hardness alloyed with rare-earth elements. Welding International. 2021. Vol. 35. No. 10—12. P. 465—470. DOI: 10.1080/09507116.2021.1976960.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanova K.V., Sleptsov O.I., Everstov M.M., Stepanov V.E., Argunova A.A. Microstructural analysis and study of the metal deposit hardness alloyed with rare-earth elements. Welding International. 2021. Vol. 35. No. 10—12. P. 465—470. DOI: 10.1080/09507116.2021.1976960.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстов А.В., Тян О.А. Геология и рудоносность массива Томтор. Якутск, Изд-во ЯНЦ СО РАН, 1999. 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толстов А.В., Тян О.А. Геология и рудоносность массива Томтор. Якутск, Изд-во ЯНЦ СО РАН, 1999. 164 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстов А.В., Коноплев А.Д., Кузьмин В.И. Особенности формирования уникального редкометалльного месторождения Томтор и оценка перспектив его освоения. Разведка и охрана недр. 2011. № 6. С. 20—26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толстов А.В., Коноплев А.Д., Кузьмин В.И. Особенности формирования уникального редкометалльного месторождения Томтор и оценка перспектив его освоения. Разведка и охрана недр. 2011. № 6. С. 20—26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Округин А., Толстов А., Баранов Л., Земнухов А. Лено-Анабарская благородно-редкометалльно-алмазоносная металлогеническая провинция. Матер. X Всерос. науч. практ. конф. "Геология и минерально-сырьевые ресурсы Северо-Востока России". Якутск, Издательский дом СВФУ, 2020. С. 272—277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Округин А., Толстов А., Баранов Л., Земнухов А. Лено-Анабарская благородно-редкометалльно-алмазоносная металлогеническая провинция. Матер. X Всерос. науч. практ. конф. "Геология и минерально-сырьевые ресурсы Северо-Востока России". Якутск, Издательский дом СВФУ, 2020. С. 272—277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова К.В., Слепцов О.И., Петров П.П., Округин А.В. Природный редкоземельный концентрат Томторского месторождения в качестве модифицирующей добавки при изготовлении сварочных материалов. Сварка и диагностика. 2019. № 1. С. 59—68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанова К.В., Слепцов О.И., Петров П.П., Округин А.В. Природный редкоземельный концентрат Томторского месторождения в качестве модифицирующей добавки при изготовлении сварочных материалов. Сварка и диагностика. 2019. № 1. С. 59—68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапин А.В., Толстов А.В., Куликова И.М. Оособенности распределения лантаноидов, иттрия, скандия и тория в уникальных комплексных редкометалльных рудах месторождения Томтор. Геохимия. 2016. № 12. С. 1104—1121. DOI: 10.7868/S0016752516120062</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лапин А.В., Толстов А.В., Куликова И.М. Оособенности распределения лантаноидов, иттрия, скандия и тория в уникальных комплексных редкометалльных рудах месторождения Томтор. Геохимия. 2016. № 12. С. 1104—1121. DOI: 10.7868/S0016752516120062</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстов А.В. Массив Томтор – крупнейший из "редких". Наука и техника в Якутии. 2011. №2(21). С. 16—23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толстов А.В. Массив Томтор – крупнейший из "редких". Наука и техника в Якутии. 2011. №2(21). С. 16—23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жмодик С.М., Лазарева Е.В., Толстов А.В., Щербов Б.Л. Радиогеохимические особенности пород и руд Томторского массива (Арктическая Сибирь). Матер. V Междунар. Конф. "Радиоактивность и радиоактивные элементы в среде обитания человека". Томск. 2016. С. 236—240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жмодик С.М., Лазарева Е.В., Толстов А.В., Щербов Б.Л. Радиогеохимические особенности пород и руд Томторского массива (Арктическая Сибирь). Матер. V Междунар. Конф. "Радиоактивность и радиоактивные элементы в среде обитания человека". Томск. 2016. С. 236—240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самсонов Н.Ю., Крюков Я.В., Яценко В.А., Толстов А.В. Редкоземельное сырье Томтора: есть ли компромисс между экологией и социально-экономическими эффектами? Инноватика и экспертиза: научные труды. 2018. №1(22). С. 116—122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самсонов Н.Ю., Крюков Я.В., Яценко В.А., Толстов А.В. Редкоземельное сырье Томтора: есть ли компромисс между экологией и социально-экономическими эффектами? Инноватика и экспертиза: научные труды. 2018. №1(22). С. 116—122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефименко Н.Г. О механизме влияния РЗМ на процесс кристаллизации и формирование первичной структуры шва при сварке стали. Сварочное производство. 1990. № 7. С. 32—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ефименко Н.Г. О механизме влияния РЗМ на процесс кристаллизации и формирование первичной структуры шва при сварке стали. Сварочное производство. 1990. № 7. С. 32—34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. 2165346 Рос. Федерация, МПК В23К 35/00. Присадочный материал для дуговой сварки под флюсом. Д.П.Чепрасов, В.Н. Шабалин, Е.А. Иванайский, А.С. Платонов, В.Г. Гребенчук, Н.И. Подберезный. Заявл. 01.06.1999. Опубл. 20.04.2001. https://elibrary.ru/item.asp?id=37873574.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пат. 2165346 Рос. Федерация, МПК В23К 35/00. Присадочный материал для дуговой сварки под флюсом. Д.П.Чепрасов, В.Н. Шабалин, Е.А. Иванайский, А.С. Платонов, В.Г. Гребенчук, Н.И. Подберезный. Заявл. 01.06.1999. Опубл. 20.04.2001. https://elibrary.ru/item.asp?id=37873574.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parshin S.G. Metallurgical Effect of Rare-Earth Lanthanum Fluoride and Boride in the Composite Coating of Wires in the Arc Welding of Bainitic-Martensitic and Austenitic Steel. Metals. 2020. No. 10 (10). P. 1334.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parshin S.G. Metallurgical Effect of Rare-Earth Lanthanum Fluoride and Boride in the Composite Coating of Wires in the Arc Welding of Bainitic-Martensitic and Austenitic Steel. Metals. 2020. No. 10 (10). P. 1334.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu L.M., Liu F. Effect of Ce on microstructure and properties of Mg/Al butt joint welded by gas tungsten arc with Zn-30Al-xCe filler metal Jul 2013. Science and technology of welding and joining. 2013. No. 18 (5). P. 414—420.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu L.M., Liu F. Effect of Ce on microstructure and properties of Mg/Al butt joint welded by gas tungsten arc with Zn-30Al-xCe filler metal Jul 2013. Science and technology of welding and joining. 2013. No. 18 (5). P. 414—420.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Juan Pua, Shengfu Yu, Yuanyuan Li. Role of inclusions in flux aided backing submerged arc welding. Journal of Materials Processing Technology. 2017. No. 240. P. 145—153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Juan Pua, Shengfu Yu, Yuanyuan Li. Role of inclusions in flux aided backing submerged arc welding. Journal of Materials Processing Technology. 2017. No. 240. P. 145—153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang D., Luo Z., Wang R. Effects of Rare Earth Elements Erbium and Cerium on the Properties of Hardfacing Alloy. Manufacturing process technology. Advanced Materials Research. 2011. Vol. 189—193. P. 3488—3491. Doi: 10.4028/www.scientific.net/AMR.189-193.3488</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang D., Luo Z., Wang R. Effects of Rare Earth Elements Erbium and Cerium on the Properties of Hardfacing Alloy. Manufacturing process technology. Advanced Materials Research. 2011. Vol. 189—193. P. 3488—3491. Doi: 10.4028/www.scientific.net/AMR.189-193.3488</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodriguez P., Chakravarty S., Gill T. P. S. Improvement in weldability of materials through rare earth-additions. Metals materials and processes. 1997. No. 9 (1). P. 75—88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodriguez P., Chakravarty S., Gill T. P. S. Improvement in weldability of materials through rare earth-additions. Metals materials and processes. 1997. No. 9 (1). P. 75—88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов А.И., Казанский В.А., Матусевич Е.С. Основы экспериментальных методов ядерной физики. М., Энергоатомиздат, 1985. 488 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абрамов А.И., Казанский В.А., Матусевич Е.С. Основы экспериментальных методов ядерной физики. М., Энергоатомиздат, 1985. 488 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
