<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2013-4-37-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-256</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ РАЗРАБОТКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC DEVELOPMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу разработки механизма учета природоохранной деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On Development of Mechanism for Environmental Activity's Accounting</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Березовский</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Berezovsky</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент, Национальный минерально-сырьевой университет "Горный"</p></bio><email xlink:type="simple">pav1358@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баркан</surname><given-names>М. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barkan</surname><given-names>M. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент</p></bio><email xlink:type="simple">barkan-msh@spmi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Национальный минерально-сырьевой университет "Горный",  г. Санкт-Петербург</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>37</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/256">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/256</self-uri><abstract><p>Проанализированы проблемы экологического учета и контроля на современном этапе с учетом международного опыта. Сделаны выводы о том, что счета предприятия должны отражать его отношение к окружающей среде и влияние расходов, рисков и обязательств, связанных с природоохранной деятельностью. Вопросы природоохранной деятельности предприятия могут иметь преимущество в конкурентной борьбе за клиентов, в случае, если их товары и услуги предпочтительнее с экологической точки зрения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Therewere analyzed issues of environmental accounting and control in the modern period by taking into account international practices. Therewere made conclusions, that enterprise accounts must reflect it relation to environment and influence of costs, risks and responsibilities, relateswith environmental activity. Concerns of enterprise's environmental activity could gain advantage in competitive struggle for clients, in case of their goods and services are advantageous from environmental view.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>природоохранная деятельность</kwd><kwd>экологический учет</kwd><kwd>управление</kwd><kwd>стандарты</kwd><kwd>ущерб от загрязнения окружающей среды</kwd><kwd>устойчивость</kwd><kwd>капитализация расходов</kwd><kwd>система</kwd><kwd>эколого-экономические показатели</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>environmental activity</kwd><kwd>environmental accounting</kwd><kwd>management</kwd><kwd>standard</kwd><kwd>damage from environmental pollution</kwd><kwd>capitalization of expenses</kwd><kwd>system</kwd><kwd>environmental and economic performances</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыночные методы управления окружающей средой / Под ред. А.А. Голуба. М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыночные методы управления окружающей средой / Под ред. А.А. Голуба. М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березовский П.В. Управление природопользованием и природоохранной деятельностью (зарубежный опыт) Учебное пособие. СПб.: СПГГИ(ТУ), 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Березовский П.В. Управление природопользованием и природоохранной деятельностью (зарубежный опыт) Учебное пособие. СПб.: СПГГИ(ТУ), 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пахомова Н.В., Эндрес А., Рихтер К. Экологический менеджмент. СПб.: Питер, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пахомова Н.В., Эндрес А., Рихтер К. Экологический менеджмент. СПб.: Питер, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов В.И. Природопользование в США и Канаде: экономические аспекты. М.: Наука, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов В.И. Природопользование в США и Канаде: экономические аспекты. М.: Наука, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
