<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2023-12-41-47</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-2530</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ. МЕТОДИКИ. ПРОГНОЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS. METHODS. PROGNOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование концентраций PM2.5 и PM10 вблизи гальванического цеха с использованием станций автоматического мониторинга</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of PM2.5 and PM10 Concentrations Near the Plating Plant Using Automatic Monitoring Stations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Счастливцев</surname><given-names>Е.Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schastlivtsev</surname><given-names>E.L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, зав. лабораторией</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Head of Laboratory</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вахнюк</surname><given-names>И.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vakhnyuk</surname><given-names>I.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>мл. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириченко</surname><given-names>К.Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirichenko</surname><given-names>K.Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, вед. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Lead Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быков</surname><given-names>А.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bykov</surname><given-names>A.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. физ.-мат. наук, ст. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Phys.-Math.), Senior Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Холодов</surname><given-names>А.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kholodov</surname><given-names>A.S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. географ. наук, ст. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Geography), Senior Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коростелин</surname><given-names>Р.И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korostelin</surname><given-names>R.I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студент 2-го курса магистратуры</p></bio><bio xml:lang="en"><p>2nd Year Master's Student</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голохваст</surname><given-names>К.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golokhvast</surname><given-names>K.S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р биол. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Biol.), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кемеровский филиал Федерального исследовательского центра информационных и вычислительных технологий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kemerovo branch of the Federal Research Center for Information and Computing Technologies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский федеральный научный центр агробиотехнологий РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal Scientific Center of Agrobiotechnologies RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный геологический институт ДВО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Geological Institute FEB RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>27</volume><issue>12</issue><fpage>41</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/2530">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/2530</self-uri><abstract><p>Изучено содержание PM2.5 и PM10 в атмосферном воздухе на территории предприятия "Дальприбор", расположенного в г. Владивостоке (Российская Федерация). Исследовано распределение частиц гальванического аэрозоля на прилегающей к предприятию территории. Зафиксированы самые высокие концентрации частиц PM2.5 и PM10 внутри гальванического цеха. Выявлен значительный вклад (более 10 %) гальванических предприятий в общее загрязнение атмосферного воздуха городской среды. Отмечено, что в целом измеренные средние концентрации частиц PM2.5 и PM10 не превышали значений ПДК.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The content of PM2.5 and PM10 in the air at the Dalpribor enterprise in Vladivostok (Russian Federation) was studied. The distribution of galvanic aerosol particles in the area adjacent to the enterprise was studied. The highest concentrations of PM2.5 and PM10 particles were recorded inside the electroplating shop. A significant contribution (exceeding 10 %) of electroplating enterprises to the overall urban air pollution was revealed. It was emphasized that, in general, the measured average concentration of PM2.5 and PM10 particles does not exceed the MAC values.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>твердые частицы</kwd><kwd>загрязнение воздуха</kwd><kwd>PM2.5</kwd><kwd>PM10</kwd><kwd>гальванопокрытие</kwd><kwd>мониторинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>particulate matter</kwd><kwd>air pollution</kwd><kwd>PM2.5</kwd><kwd>PM10</kwd><kwd>electroplating</kwd><kwd>monitoring</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азаров В.Н., Кузьмичев А.А., Николаенко Д.А., Васильев А.Н., Козловцева Е.Ю. Исследование дисперсного состава пыли городской среды. Вестник МГСУ. 2020. Т. 15. Вып. 3. С. 432—442.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Азаров В.Н., Кузьмичев А.А., Николаенко Д.А., Васильев А.Н., Козловцева Е.Ю. Исследование дисперсного состава пыли городской среды. Вестник МГСУ. 2020. Т. 15. Вып. 3. С. 432—442.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуев В.Е.,Креков Г.М. Оптические модели атмосферы, Л., Гидрометеоиздат, 1986. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зуев В.Е.,Креков Г.М. Оптические модели атмосферы, Л., Гидрометеоиздат, 1986. 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коузов П.А. Основы анализа дисперсного состава промышленных пылей и измельченных материалов. 3-е изд., перераб. Л., Химия, 1987. 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коузов П.А. Основы анализа дисперсного состава промышленных пылей и измельченных материалов. 3-е изд., перераб. Л., Химия, 1987. 263 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минприроды России от 06.06.2017 № 273 "Об утверждении методов расчета рассеивания выбросов вредных (загрязняющих) веществ в атмосферном воздухе". (Зарегистрировано в Минюсте России 10.08.2017 № 47734 [Электронный ресурс]. http://publication.pravo.gov.ru (дата обращения 10.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приказ Минприроды России от 06.06.2017 № 273 "Об утверждении методов расчета рассеивания выбросов вредных (загрязняющих) веществ в атмосферном воздухе". (Зарегистрировано в Минюсте России 10.08.2017 № 47734 [Электронный ресурс]. http://publication.pravo.gov.ru (дата обращения 10.04.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirichenko K.Yu., Vakhniuk I.A., Ivanov, V.V., Tarasenko I.A. Complex study of air pollution in electroplating workshop. Scientific Reports. 2020. Vol. 10(1). 11282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirichenko K.Yu., Vakhniuk I.A., Ivanov, V.V., Tarasenko I.A. Complex study of air pollution in electroplating workshop. Scientific Reports. 2020. Vol. 10(1). 11282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бызова Н.Л., Иванов В.Н., Гаргер Е.К. Турбулентность в пограничном слое атмосферы. Л., Гидрометеоиздат, 1989. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бызова Н.Л., Иванов В.Н., Гаргер Е.К. Турбулентность в пограничном слое атмосферы. Л., Гидрометеоиздат, 1989. 264 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 4 мая 1999 г. № 96-ФЗ "Об охране атмосферного воздуха". [Электронный ресурс]. URL: http://www.kremlin.ru/acts/bank/13789 (дата обращения10.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 4 мая 1999 г. № 96-ФЗ "Об охране атмосферного воздуха". [Электронный ресурс]. URL: http://www.kremlin.ru/acts/bank/13789 (дата обращения10.04.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении порядка проведения экспертизы программы для электронных вычислительных машин, используемой для расчетов рассеивания выбросов загрязняющих веществ в атмосферном воздухе (за исключением выбросов радиоактивных веществ). Приказ Минприроды России от 20.10.2019 №779. [Электронный ресурс]. URL: http://publication.pravo.gov.ru/ (дата обращения 11.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении порядка проведения экспертизы программы для электронных вычислительных машин, используемой для расчетов рассеивания выбросов загрязняющих веществ в атмосферном воздухе (за исключением выбросов радиоактивных веществ). Приказ Минприроды России от 20.10.2019 №779. [Электронный ресурс]. URL: http://publication.pravo.gov.ru/ (дата обращения 11.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://www.meteorf.gov.ru (дата обращения 10.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://www.meteorf.gov.ru (дата обращения 10.04.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.lpp.ru (дата обращения 11.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.lpp.ru (дата обращения 11.04.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
