<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2023-7-11-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-2420</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНЖЕНЕРНЫЕ РЕШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING SOLUTIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Очистка морской поверхности от нефтяных загрязнений посредством управляемой вихревой воронки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cleaning Of The Sea Surface From Oil Pollution By Means Of A Controlled Vortex Funnel</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кистович</surname><given-names>А.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kistovich</surname><given-names>A.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р физ.-мат. наук, вед. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Phys.-Math.), Leading Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чаплина</surname><given-names>Т.О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chaplina</surname><given-names>T.O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р физ.-мат. наук, вед. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Phys.-Math.), Leading Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт проблем механики имени&#13;
А.Ю. Ишлинского РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for problems in mechanics of the RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>27</volume><issue>7</issue><fpage>11</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/2420">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/2420</self-uri><abstract><p>Приведен обзор существующих методик и сорбентов для ликвидации углеводородов с поверхности воды, изучены их характеристики и принцип работы устройств, используемых в настоящее время для устранения разливов нефти. Предложен оригинальный способ ликвидации разливов углеводородов, основным элементом которого является создание управляемой вихревой воронки во вращающемся цилиндрическом стакане, снабженном системой отсоса нефтепродуктов. Принцип работы и методы управления режимами работы вихревой воронки подтверждены экспериментальными исследованиями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper provides an overview of existing methods and sorbents for the elimination of hydrocarbons from the surface of the water, studied their characteristics and the principle of operation of devices that are currently used to eliminate oil spills. An original method of eliminating hydrocarbon spills is proposed, the main element of which is the creation of a controlled vortex funnel in a rotating cylindrical cup equipped with a suction system for petroleum products. The principle of operation and methods of controlling the modes of operation of the vortex funnel have been confirmed by experimental studies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>углеводороды</kwd><kwd>разливы нефти</kwd><kwd>управляемая вихревая воронка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hydrocarbons</kwd><kwd>oil spills</kwd><kwd>controlled vortex funnel</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова Е.В., Чаплина Т.О. Моделирование разливов нефти на поверхности воды и метод ликвидации поверхностных загрязнений углеводородами с использованием овечьей шерсти. Теоретическая и прикладная экология. 2015. № 2. С. 108—115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанова Е.В., Чаплина Т.О. Моделирование разливов нефти на поверхности воды и метод ликвидации поверхностных загрязнений углеводородами с использованием овечьей шерсти. Теоретическая и прикладная экология. 2015. № 2. С. 108—115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каракеян В.И., Севрюкова Е.А. Мониторинг загрязнения окружающей среды: учебник для среднего профессионального образования. М., Издательство Юрайт, 2019. 397 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каракеян В.И., Севрюкова Е.А. Мониторинг загрязнения окружающей среды: учебник для среднего профессионального образования. М., Издательство Юрайт, 2019. 397 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bayat A. Oil spill cleanup from sea water by sorbent materials. Chemical Engineering &amp; Technology. 2005. Vol. 28(12). P. 1525—1528.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayat A. Oil spill cleanup from sea water by sorbent materials. Chemical Engineering &amp; Technology. 2005. Vol. 28(12). P. 1525—1528.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chaplina T.O., Stepanova E.V. Modern methods and means for spill response oil in the ocean. Springer Geology. Processes in GeoMedia. 2021. Vol. III. P. 95—105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaplina T.O., Stepanova E.V. Modern methods and means for spill response oil in the ocean. Springer Geology. Processes in GeoMedia. 2021. Vol. III. P. 95—105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для сбора жидких углеводородов. Пат. Рос. Федерация № 169140 U1. Чаплина Т.О., Степанова Е.В. Заявл. 2016134867, 2016.08.26, опубл. 16.03.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устройство для сбора жидких углеводородов. Пат. Рос. Федерация № 169140 U1. Чаплина Т.О., Степанова Е.В. Заявл. 2016134867, 2016.08.26, опубл. 16.03.2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для сбора нефти с поверхности воды: пат. СССР 1 654 449 A1. Гумеров Р.С., Карамышев В.Г., Мамлеев Р.А., Валеев М.Д., Ахмадишин Р.З. Заявл. 4615845, 1988.12.06, опубл. 1991.06.07.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устройство для сбора нефти с поверхности воды: пат. СССР 1 654 449 A1. Гумеров Р.С., Карамышев В.Г., Мамлеев Р.А., Валеев М.Д., Ахмадишин Р.З. Заявл. 4615845, 1988.12.06, опубл. 1991.06.07.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для сбора нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2205 260 С2. Дегтярев Г.В. Заявл. 2001114849/13, 2001.05.30, опубл. 2003.05.27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устройство для сбора нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2205 260 С2. Дегтярев Г.В. Заявл. 2001114849/13, 2001.05.30, опубл. 2003.05.27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Система для сбора нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 49026 U11. Громов Н.Г. Заявл. 2004102463/20, 2004.01.26, опубл. 2005.11.10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Система для сбора нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 49026 U11. Громов Н.Г. Заявл. 2004102463/20, 2004.01.26, опубл. 2005.11.10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для сбора нефти с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2 259 443 C1. Соколов Э.М., Панарин В.М., Володин Н.И., Пашков В.П., Лапина О.Ю. Заявл. 2004119063/03, 2004.06.23, опубл. 2005.08.27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устройство для сбора нефти с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2 259 443 C1. Соколов Э.М., Панарин В.М., Володин Н.И., Пашков В.П., Лапина О.Ю. Заявл. 2004119063/03, 2004.06.23, опубл. 2005.08.27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Установка для сбора нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2032796 C1. Бельчак Ю.З. Заявл. 4925897/15, 1991.03.11, опубл. 1995.04.10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Установка для сбора нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2032796 C1. Бельчак Ю.З. Заявл. 4925897/15, 1991.03.11, опубл. 1995.04.10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для сбора нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2049202 С1. Гнатюк И.В., Забела К.А. Заявл. 5028059/15, 1992.02.21, опубл. 1995.11.27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устройство для сбора нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2049202 С1. Гнатюк И.В., Забела К.А. Заявл. 5028059/15, 1992.02.21, опубл. 1995.11.27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способ удаления нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2766599C1. Кистович А.В., Чаплина Т.О. Заявл. 2021129629, 2021.10.12 опубл. 2022.03.15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Способ удаления нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2766599C1. Кистович А.В., Чаплина Т.О. Заявл. 2021129629, 2021.10.12 опубл. 2022.03.15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Method and apparatus for recovering a substance floating as a sheet on the surface of a liquid mass. Patent US № 3635342. Jean-Claude MourlonErnest Marie Rene Dubois, US88729769A 1969.12.22, Publication 1972.01.18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Method and apparatus for recovering a substance floating as a sheet on the surface of a liquid mass. Patent US № 3635342. Jean-Claude MourlonErnest Marie Rene Dubois, US88729769A 1969.12.22, Publication 1972.01.18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чаплина Т.О., Кистович А.В., Степанова Е.В. Теоретические и экспериментальные исследования границ раздела двух несмешивающихся жидкостей в вихревом течении со свободной поверхностью. Вестник МГУ, сер. 3. Физика. Астрономия. 2016. № 4. С. 99—105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чаплина Т.О., Кистович А.В., Степанова Е.В. Теоретические и экспериментальные исследования границ раздела двух несмешивающихся жидкостей в вихревом течении со свободной поверхностью. Вестник МГУ, сер. 3. Физика. Астрономия. 2016. № 4. С. 99—105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для удаления нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2771862. Чаплина Т.О., Кистович А.В., Пахненко В.П. Заявл. 2021132790, 2021.11.11; опубл. 2022.05.13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устройство для удаления нефтепродуктов с поверхности воды. Пат. Рос. Федерация № 2771862. Чаплина Т.О., Кистович А.В., Пахненко В.П. Заявл. 2021132790, 2021.11.11; опубл. 2022.05.13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
