<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2022-4-37-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-2056</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕМА НОМЕРА.  Наилучшие доступные технологии  и экологическая безопасность</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NUMBER SUBJECT. Best available technologies and environmental safety</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международный и российский опыт нормативно-правового регулирования применения систем автоматического контроля выбросов загрязняющих веществ промышленных предприятий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Applying Continuous Self-monitoring Systems for Industrial Stack Gases: International and Russian Experience of Legal Regulation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стороженко</surname><given-names>П.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Storozhenko</surname><given-names>P.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>академик РАН, д-р хим. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Academician of the RAS, Dr. Sci. (Chem.), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скобелев</surname><given-names>Д.О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skobelev</surname><given-names>D.O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, директор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Economics), Director</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малявин</surname><given-names>А.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malyavin</surname><given-names>A.S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, заместитель начальника отдела</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Deputy Head of the department</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костылева</surname><given-names>В.М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostyleva</surname><given-names>V.M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>начальник отдела</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of Department</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>А.Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>A.Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. хим. наук, ст. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Chem.), Senior Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт тонкой химической технологии имени М.В. Ломоносова МИРЭА – Российский технологический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Institute of Fine Chemical Technologies MIREA – Russian Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт "Центр экологической промышленной политики"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute "Environmental Industrial Policy Centre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>26</volume><issue>4</issue><fpage>37</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/2056">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/2056</self-uri><abstract><p>Представлены основные подходы к контролю выбросов загрязняющих веществ промышленных предприятий с помощью автоматических измерительных систем. Обобщён имеющийся международный опыт нормативного регулирования непрерывного контроля эмиссий, включая регуляторную политику США, стран ЕС, КНР, Индии и Кореи. Выявлено, что практически во всех государствах, в которых осуществляется регулирование качества воздуха на основе концепции наилучших доступных технологий, сформированы реестры загрязняющих веществ, пороговые значения их выбросов, перечни отраслей, стационарные источники выбросов которых подлежат оснащению автоматическими измерительными системами. Рассмотрена российская система нормирования негативного воздействия на окружающую среду в части применения систем автоматического контроля выбросов. Проанализированы технические особенности организации автоматического контроля выбросов на различных типах стационарных источников. Разобраны случаи отсутствия практической возможности проведения инструментальных измерений выбросов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The approaches to the control of pollutant emissions of industrial enterprises by means of automatic measuring systems are presented. The available international experience of normative regulation of continuous emissions control, including the regulatory policy of the United States of America, the European Union, the People's Republic of China, the Republic of India, the Republic of Korea, is summarized. It was found that almost all countries that regulate air quality on the basis of the concept of the best available techniques have formed lists of pollutants, threshold values of their emissions, lists of industries or types of units, stationary emissions sources which are to be equipped with automatic measuring systems. The Russian system regulation of the negative impact on the environment in terms of the application of continuous emission monitoring systems is considered. Technical features of the organization of automatic control of emissions at different types of stationary sources are analyzed. The cases of the absence of practical possibility of making instrumental measurements of emissions are discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автоматические системы контроля выбросов</kwd><kwd>наилучшие доступные технологии</kwd><kwd>эколого-технологическая модернизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>continuous emission monitoring systems</kwd><kwd>best available techniques</kwd><kwd>environmental and technological modernization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всемирная организация здравоохранения. [Электронный ресурс]. URL: https://www.who.int/airpollution/ru/ (дата обращения 26.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Всемирная организация здравоохранения. [Электронный ресурс]. URL: https://www.who.int/airpollution/ru/ (дата обращения 26.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный доклад "О состоянии и об охране окружающей среды Российской Федерации в 2019 году". М., Минприроды России; МГУ имени М.В. Ломоносова, 2020. 1000 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственный доклад "О состоянии и об охране окружающей среды Российской Федерации в 2019 году". М., Минприроды России; МГУ имени М.В. Ломоносова, 2020. 1000 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Best Available Techniques for Preventing and Controlling Industrial Pollution, Activity 3: Measuring the Effectiveness of BAT Policies. Environment, Health and Safety, Environment Directorate, OECD. 2019. 152 P. [Электронный ресурс]. URL: https://www.oecd.org/chemicalsafety/risk-management/approaches-to-establishing-best-available-techniquesaround-the-world.pdf (дата обращения 26.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Best Available Techniques for Preventing and Controlling Industrial Pollution, Activity 3: Measuring the Effectiveness of BAT Policies. Environment, Health and Safety, Environment Directorate, OECD. 2019. 152 P. [Электронный ресурс]. URL: https://www.oecd.org/chemicalsafety/risk-management/approaches-to-establishing-best-available-techniquesaround-the-world.pdf (дата обращения 26.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DuPont A. Improving and monitoring air quality. Environmental Science and Pollution Research. 2018. 25(10):15253—15263. DOI: 10.1007/s11356-018-1897-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DuPont A. Improving and monitoring air quality. Environmental Science and Pollution Research. 2018. 25(10):15253—15263. DOI: 10.1007/s11356-018-1897-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jahnke J.A., Peeler J.W. Handbook: Continuous Emission Monitoring Systems for non-criteria Pollutants. Center for Environmental Research Information, National Risk Management Research Laboratory. Office of Research and Development, U.S. Environmental Protection Agency, 1997. 159 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jahnke J.A., Peeler J.W. Handbook: Continuous Emission Monitoring Systems for non-criteria Pollutants. Center for Environmental Research Information, National Risk Management Research Laboratory. Office of Research and Development, U.S. Environmental Protection Agency, 1997. 159 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мешалкин В.П., Скобелев Д.О., Попов А.Ю. Автоматический контроль выбросов: опыт применения предсказывающих систем. Компетентность. 2020. № 9—10. C. 15—21. DOI: 10.24411/1993-8780-2020-10902.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мешалкин В.П., Скобелев Д.О., Попов А.Ю. Автоматический контроль выбросов: опыт применения предсказывающих систем. Компетентность. 2020. № 9—10. C. 15—21. DOI: 10.24411/1993-8780-2020-10902.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control). Official Journal of the European Union. 2010. L 334. P. 17—119. [Электронный ресурс]. URL: https://eurlex.europa.eu/legalcontent/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010L0075&amp;from=EN (дата обращения 26.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control). Official Journal of the European Union. 2010. L 334. P. 17—119. [Электронный ресурс]. URL: https://eurlex.europa.eu/legalcontent/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010L0075&amp;from=EN (дата обращения 26.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бегак М.В., Гусева Т.В. Гармонизация экологических стандартов. Россия в окружающем мире: 2009. Устойчивое развитие: экология, политика, экономика: Аналитический ежегодник. Под общ. ред. Н.Н. Марфенина, С.А. Степанова. М., МНЭПУ, 2009. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бегак М.В., Гусева Т.В. Гармонизация экологических стандартов. Россия в окружающем мире: 2009. Устойчивое развитие: экология, политика, экономика: Аналитический ежегодник. Под общ. ред. Н.Н. Марфенина, С.А. Степанова. М., МНЭПУ, 2009. 344 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанова Я.П. Гусева Т.В., Никитич Е.В., Мисюрев М.Ю., Бегак М.В. Непрерывный производственный экологический контроль: опыт Германии. Экология производства. 2017. № 7. С. 82—91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молчанова Я.П. Гусева Т.В., Никитич Е.В., Мисюрев М.Ю., Бегак М.В. Непрерывный производственный экологический контроль: опыт Германии. Экология производства. 2017. № 7. С. 82—91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экологическое законодательство КНР: сборник законов и документов. Российско-китайский экологический совет. М., Прогресс, Б-ка Международная жизнь. 2018. 536 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экологическое законодательство КНР: сборник законов и документов. Российско-китайский экологический совет. М., Прогресс, Б-ка Международная жизнь. 2018. 536 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Air (Prevention and Control of Pollution) Act, 1981. Ministry of Environment, Forest and Climate Change. 16.05.1981, vide notification No. G.S.R. 351(E), dated 15.05.1981, see Gazette of India, Extraordinary, Part II, sec. 3 (i). [Электронный ресурс]. URL: https://legislative.gov.in/sites/default/files/A1981-14.pdf (дата обращения 26.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Air (Prevention and Control of Pollution) Act, 1981. Ministry of Environment, Forest and Climate Change. 16.05.1981, vide notification No. G.S.R. 351(E), dated 15.05.1981, see Gazette of India, Extraordinary, Part II, sec. 3 (i). [Электронный ресурс]. URL: https://legislative.gov.in/sites/default/files/A1981-14.pdf (дата обращения 26.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clean Air Conservation Act . Ministry of Environment, Republic of Korea. Act No.8404. 27.04.2007. [Электронный ресурс]. URL: https://www.fao.org/faolex/results/details/en/c/LEX-FAOC100504 (дата обращения 26.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clean Air Conservation Act . Ministry of Environment, Republic of Korea. Act No.8404. 27.04.2007. [Электронный ресурс]. URL: https://www.fao.org/faolex/results/details/en/c/LEX-FAOC100504 (дата обращения 26.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
