<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2021-9-68-72</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-1885</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ. МЕТОДИКИ. ПРОГНОЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS. METHODS. PROGNOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методология оценки эколого-экономического ущерба при сбросе стоков Химико-фармацевтического предприятия в реку Шаловка Московской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methodology for Evaluating the Environmental and Economic Damage While Discharging Chemical and Pharmaceutical Effluents into the Shalovka River Moscow Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпенко</surname><given-names>Н.П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpenko</surname><given-names>N.P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, зав. кафедрой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Head of Department</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глазунова</surname><given-names>И.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glazunova</surname><given-names>I.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Agrarian University – Moscow Timiryazev Agricultural Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>25</volume><issue>9</issue><fpage>68</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1885">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1885</self-uri><abstract><p>Рассмотрены результаты проведенных исследований геоэкологических условий природных компонентов окружающей среды при сбросе загрязненных промышленных вод в поверхностные водоемы химико-фармацевтического предприятия и разработана методология оценки экологической ситуации с использованием геоэкологических рисков. Выполнено обследование состава сточных вод на очистных сооружениях комбината, изучен состав, концентрации загрязняющих веществ, в том числе тяжелых металлов, нефтепродуктов, радиоактивных веществ, летучих и полулетучих соединений. Проведена количественная оценка эколого-экономического ущерба, причиненного реке Шаловка в результате сброса некачественных сбросных вод при эксплуатации предприятия. Компенсационные природоохранные мероприятия по реализации инновационных современных технологий глубокой очистки загрязненных сбросных вод позволят улучшить геоэкологическую ситуацию в рассматриваемом регионе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The findings of the researches on the geoecological conditions of the natural environmental components if discharging chemical-pharmaceutical effluents into surface watercourse have been given consideration and the methodology of the ecological situation based on geoecological risks has been developped. The effluents composition study of the plant purification facilities has been performed, the pollutants composition and concentration, including heavy metals, oil products, radioactive substances, volatile and semi-volatile compounds have been studied. The quantitive evaluation of the environmental and economic damage to the river Shalovka caused by the poor operational waste discharged has been performed. Compensatory environmental actions to implement innovative modern technologies for deepening purification of contaminated effluents will improve the geoecological situation in the area.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>промышленные стоки</kwd><kwd>геоэкологические условия</kwd><kwd>окружающая среда</kwd><kwd>геоэкологический риск</kwd><kwd>сбросные воды</kwd><kwd>эколого-экономический ущерб</kwd><kwd>очистка</kwd><kwd>инновационные технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>industrial effluents</kwd><kwd>geoecological conditions</kwd><kwd>environment</kwd><kwd>geoecological risk</kwd><kwd>waste water</kwd><kwd>environmental and economic damage</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>innovative technologies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочевер Ф.М., Орадовская А.Е. Гидрогеологическое обоснование защиты подземных вод и водозаборов от загрязнений. М., Недра, 1972. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бочевер Ф.М., Орадовская А.Е. Гидрогеологическое обоснование защиты подземных вод и водозаборов от загрязнений. М., Недра, 1972. 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдберг В.М., Газда В.И. Гидрогеологические прогнозы качества подземных вод на водозаборах. М., Недра, 1976. 151 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гольдберг В.М., Газда В.И. Гидрогеологические прогнозы качества подземных вод на водозаборах. М., Недра, 1976. 151 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев С.Д. Использование целевых показателей качества воды при планировании водохозяйственной деятельности. Водное хозяйство России. 2008. №4. С. 3—17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беляев С.Д. Использование целевых показателей качества воды при планировании водохозяйственной деятельности. Водное хозяйство России. 2008. №4. С. 3—17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чубаров В.Н. Питание грунтовых вод пустыни через зону аэрации (механизм, методы изучения, оценка). М., Недра. 1972. 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чубаров В.Н. Питание грунтовых вод пустыни через зону аэрации (механизм, методы изучения, оценка). М., Недра. 1972. 135 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минкин Е.Л. Исследования и прогнозные расчеты для охраны подземных вод, М., Недра. 1972. 109 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минкин Е.Л. Исследования и прогнозные расчеты для охраны подземных вод, М., Недра. 1972. 109 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минкин Е.Л. Взаимосвязь подземных и поверхностных вод и ее значение при решении некоторых гидрогеологических и хозяйственных задач. М., Стройиздат, 1973. 103 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минкин Е.Л. Взаимосвязь подземных и поверхностных вод и ее значение при решении некоторых гидрогеологических и хозяйственных задач. М., Стройиздат, 1973. 103 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манукьян Д.А., Карпенко Н.П. Вопросы управления геоэкологическими рисками на мелиоративных системах. Мелиорация и водное хозяйство. 2010. № 5. С. 26—29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Манукьян Д.А., Карпенко Н.П. Вопросы управления геоэкологическими рисками на мелиоративных системах. Мелиорация и водное хозяйство. 2010. № 5. С. 26—29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирейчева Л.В., Юрченко И.Ф., Яшин В.М., Карпенко Н.П., Лентяева Е.А., Ялалова Г.Х., Глазунова И.В. Научные основы создания и управления мелиоративными системами в России. Под науч ред. Кирейчевой Л.В. Монография. М., ФГБНУ "ВНИИ агрохимии", 2017. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирейчева Л.В., Юрченко И.Ф., Яшин В.М., Карпенко Н.П., Лентяева Е.А., Ялалова Г.Х., Глазунова И.В. Научные основы создания и управления мелиоративными системами в России. Под науч ред. Кирейчевой Л.В. Монография. М., ФГБНУ "ВНИИ агрохимии", 2017. 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпенко Н.П., Манукьян Д.А. Управление геоэкологическими рисками – основа экологической безопасности функционирования мелиоративных систем. Вестник РАСХН. 2010. № 6. С. 63—65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпенко Н.П., Манукьян Д.А. Управление геоэкологическими рисками – основа экологической безопасности функционирования мелиоративных систем. Вестник РАСХН. 2010. № 6. С. 63—65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпенко Н.П. Геоэкологический риск: анализ, оценки, управление. Монография. Германия, Саарбрюккен, Palmarium Academic Pablishing, 2014. 145 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпенко Н.П. Геоэкологический риск: анализ, оценки, управление. Монография. Германия, Саарбрюккен, Palmarium Academic Pablishing, 2014. 145 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев С.Д. Водный кодекс и практика нормирования. Водное хозяйство России. 2008. № 4. С. 4—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беляев С.Д. Водный кодекс и практика нормирования. Водное хозяйство России. 2008. № 4. С. 4—14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
