<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2021-1-49-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-1711</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕМА НОМЕРА. Экология горной промышленности Урала</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NUMBER SUBJECT. Ecology of the Mining Industry of the Urals</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование формирования растительной экосистемы на территории золотодобывающих рудников в Челябинской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Investigation of the Formation of a Plant Ecosystem in the Territory of Gold Mining Mines in the Chelyabinsk Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зеньков</surname><given-names>И.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zen’kov</surname><given-names>I.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логинова</surname><given-names>Е.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loginova</surname><given-names>E.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Economics), Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карачёва</surname><given-names>Г.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karacheva</surname><given-names>G.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ст. преподаватель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Lector</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Латышенко</surname><given-names>Г.И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Latyshenko</surname><given-names>G.I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондрашов</surname><given-names>П.М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondrashov</surname><given-names>P.M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлова</surname><given-names>П.Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlova</surname><given-names>P.L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скорнякова</surname><given-names>С.Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skornyakova</surname><given-names>S.N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ст. преподаватель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Lector</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маглинец</surname><given-names>Ю.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maglinets</surname><given-names>Yu.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Конов</surname><given-names>В.Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konov</surname><given-names>V.N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный университет науки и технологий им. академика М.Ф. Решетнёва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Reshetnev Siberian State University of Science and Technology (Reshetnev University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>25</volume><issue>1</issue><fpage>49</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1711">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1711</self-uri><abstract><p>Представлены результаты исследования экологического состояния породных отвалов и хранилищ переработанной золотосодержащей руды в ходе открытой разработки золоторудных месторождений на территории Челябинской области. По данным дистанционного зондирования и проведения аналитических расчетов установлено отставание темпов рекультивации нарушенных земель от темпов их изъятия под нужды золотодобывающих предприятий. Параллельно с этим выявлены низкие уровни коэффициентов восстановления растительного покрова на породных отвалах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of a study of the ecological state of rock dumps and repositories of processed gold-bearing ore in the course of open-pit mining of gold deposits in the Chelyabinsk region. According to remote sensing data and analytical calculations, it was established that the rate of reclamation of disturbed lands lags behind the rate of their withdrawal for the needs of gold mining enterprises. In parallel with this, low levels of vegetation cover restoration coefficients were revealed on waste dumps.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Челябинская область</kwd><kwd>открытые горные работы</kwd><kwd>дистанционное зондирование</kwd><kwd>дистанционный мониторинг</kwd><kwd>золоторудные месторождения</kwd><kwd>породные отвалы</kwd><kwd>экология горной промышленности</kwd><kwd>рекультивация земель</kwd><kwd>восстановление экологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Chelyabinsk region</kwd><kwd>open pit mining</kwd><kwd>remote sensing</kwd><kwd>remote monitoring</kwd><kwd>gold deposits</kwd><kwd>waste dumps</kwd><kwd>mining ecology</kwd><kwd>land reclamation</kwd><kwd>ecology restoration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Timothy G. O'Brien, Jorge Ahumada, Emmanuel Akampurila, Lydia Beaudrot, Kelly Boekee, Terry Brncic, Jena Hickey, Patrick A. Jansen, Charles Kayijamahe, Jennifer Moore, Badru Mugerwa, Felix Mulindahabi, Mireille Ndoundou‐Hockemba, Protais Niyigaba, Madeleine Nyiratuza, Cisquet K. Opepa, Francesco Rovero, Eustrate Uzabaho, Samantha Strindberg. Camera trapping reveals trends in forest duiker populations in African National Parks. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2020. Vol. 6. Iss. 2. Р. 168—180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timothy G. O'Brien, Jorge Ahumada, Emmanuel Akampurila, Lydia Beaudrot, Kelly Boekee, Terry Brncic, Jena Hickey, Patrick A. Jansen, Charles Kayijamahe, Jennifer Moore, Badru Mugerwa, Felix Mulindahabi, Mireille Ndoundou‐Hockemba, Protais Niyigaba, Madeleine Nyiratuza, Cisquet K. Opepa, Francesco Rovero, Eustrate Uzabaho, Samantha Strindberg. Camera trapping reveals trends in forest duiker populations in African National Parks. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2020. Vol. 6. Iss. 2. Р. 168—180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Michelle A. LaRue, David G. Ainley, Jean Pennycook, Kostas Stamatiou, Leo Salas, Nadav Nur, Sharon Stammerjohn, Luke Barrington. Engaging ‘the crowd’ in remote sensing to learn about habitat affinity of the Weddell seal in Antarctica. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2020. Vol. 6. Iss.1. Р. 70—78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Michelle A. LaRue, David G. Ainley, Jean Pennycook, Kostas Stamatiou, Leo Salas, Nadav Nur, Sharon Stammerjohn, Luke Barrington. Engaging ‘the crowd’ in remote sensing to learn about habitat affinity of the Weddell seal in Antarctica. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2020. Vol. 6. Iss.1. Р. 70—78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaitlyn Elkind, Temuulen T. Sankey, Seth M. Munson, Clare E. Aslan. Invasive buffelgrass detection using high-resolution satellite and UAV imagery on Google Earth Engine. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2019. Vol. 5. Iss. 4. Р. 318—331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaitlyn Elkind, Temuulen T. Sankey, Seth M. Munson, Clare E. Aslan. Invasive buffelgrass detection using high-resolution satellite and UAV imagery on Google Earth Engine. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2019. Vol. 5. Iss. 4. Р. 318—331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Julie A. Fortin, Jason T. Fisher, Jeanine M. Rhemtulla, Eric S. Higgs. Estimates of landscape composition from terrestrial oblique photographs suggest homogenization of Rocky Mountain landscapes over the last century. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2019. Vol. 5. Iss. 3. Р. 224—236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Julie A. Fortin, Jason T. Fisher, Jeanine M. Rhemtulla, Eric S. Higgs. Estimates of landscape composition from terrestrial oblique photographs suggest homogenization of Rocky Mountain landscapes over the last century. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2019. Vol. 5. Iss. 3. Р. 224—236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Md Mizanur Rahman, David Lagomasino, SeungKuk Lee, Temilola Fatoyinbo, Imran Ahmed, Mamoru Kanzaki. Improved assessment of mangrove forests in Sundarbans East Wildlife Sanctuary using WorldView 2 and TanDEM ‐X high resolution imagery. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2019. Vol. 5. Iss. 2. Р. 136—149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Md Mizanur Rahman, David Lagomasino, SeungKuk Lee, Temilola Fatoyinbo, Imran Ahmed, Mamoru Kanzaki. Improved assessment of mangrove forests in Sundarbans East Wildlife Sanctuary using WorldView 2 and TanDEM ‐X high resolution imagery. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2019. Vol. 5. Iss. 2. Р. 136—149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Teja Kattenborn, Fabian Ewald Fassnacht, Sebastian Schmidtlein. Differentiating plant functional types using reflectance: which traits make the difference? Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2019. Vol. 5. Iss. 1. Р. 5—19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teja Kattenborn, Fabian Ewald Fassnacht, Sebastian Schmidtlein. Differentiating plant functional types using reflectance: which traits make the difference? Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2019. Vol. 5. Iss. 1. Р. 5—19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pedro J. Leitão, Marcel Schwieder, Fernando Pedroni, Maryland Sanchez, Josè R. R. Pinto, Leandro Maracahipes, Mercedes Bustamante, Patrick Hostert. Mapping woody plant community turnover with space‐borne hyperspectral data — a case study in the Cerrado. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2019. Vol. 5. Iss. 1. Р. 107—115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pedro J. Leitão, Marcel Schwieder, Fernando Pedroni, Maryland Sanchez, Josè R. R. Pinto, Leandro Maracahipes, Mercedes Bustamante, Patrick Hostert. Mapping woody plant community turnover with space‐borne hyperspectral data — a case study in the Cerrado. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2019. Vol. 5. Iss. 1. Р. 107—115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pen‐Yuan Hsing, Steven Bradley, Vivien T. Kent, Russell A. Hill, Graham C. Smith, Mark J. Whittingham, Jim Cokill, Derek Crawley, Mammal Webvolunteers, Philip A. Stephens. Economical crowdsourcing for camera trap image classification. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2018. Vol. 4. Iss. 4. Р. 361—374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pen‐Yuan Hsing, Steven Bradley, Vivien T. Kent, Russell A. Hill, Graham C. Smith, Mark J. Whittingham, Jim Cokill, Derek Crawley, Mammal Webvolunteers, Philip A. Stephens. Economical crowdsourcing for camera trap image classification. Remote Sensing in Ecology and Conservation. 2018. Vol. 4. Iss. 4. Р. 361—374.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://www.google.com/earth/ (дата обращения 08.07.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://www.google.com/earth/ (дата обращения 08.07.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://earthexplorer.usgs.gov/ (дата обращения 08.07.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://earthexplorer.usgs.gov/ (дата обращения 08.07.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://mining-enc.ru/ (дата обращения 08.07.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://mining-enc.ru/ (дата обращения 08.07.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
