<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2020-11-10-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-1661</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНЖЕНЕРНЫЕ РЕШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING SOLUTIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интеллектуализированная система управления биоферментатором</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intellectualized Control System of Biofermenter</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимофеев</surname><given-names>Е.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timofeev</surname><given-names>E.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, ст. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Senior Research Fellow</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уваров</surname><given-names>Р.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uvarov</surname><given-names>R.A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Researcher</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эрк</surname><given-names>А.Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Erk</surname><given-names>A.F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, зав. лабораторией</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Head of Laboratory</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт агроинженерных и экологических проблем сельскохозяйственного&#13;
производства – филиал "ФГБНУ Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Engineering and Environmental Problems in Agricultural Production – branch of Federal State Budgetary Scientific Institution “Federal Scientific Agroengineering Center VIM”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>24</volume><issue>11</issue><fpage>10</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1661">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1661</self-uri><abstract><p>Представлена разработанная и апробированная интеллектуализированная система управления биоферментатором. В результате её применения повышается качество процесса ферментации: скорость саморазогрева ферментируемого материала выше на 44 %, а дисперсия температуры в точках измерения – ниже на 87 %. Достигаемое снижение энергопотребления по результатам апробации – 10 %.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The most promising and demanded development lines of the present-day production are its intellectualization and robotic automation. The processing of organic agricultural waste traditionally features the least application of robots. One of the most advanced technologies for solid organic waste treatment is its aerobic solid-state fermentation. The intellectualized control system of a fermenter contributes to the final product quality enhancement: the self-heating rate of the fermented material is 44% higher and the temperature dispersion at the measurement points is 87% lower. The resulting reduction in energy consumption improves the profitability of this processing technology by 10% or more. Higher efficiency may be achieved by further refinement of the intellectualized control system of a fermenter.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интеллектуализация</kwd><kwd>аэробная твердофазная ферментация</kwd><kwd>биоферментатор</kwd><kwd>свиной навоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intellectualization</kwd><kwd>aerobic solid-state fermentation</kwd><kwd>biofermenter</kwd><kwd>pig slurry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leach K.A. et al. Recycling manure as cow bedding: Potential benefits and risks for UK dairy farms. The Veterinary Journal. 2015. Vol. 206. № 2. P. 123—130. DOI: 10.1016/j.tvjl.2015.08.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leach K.A. et al. Recycling manure as cow bedding: Potential benefits and risks for UK dairy farms. The Veterinary Journal. 2015. Vol. 206. № 2. P. 123—130. DOI: 10.1016/j.tvjl.2015.08.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fournel S. et al. Production of recycled manure solids for use as bedding in Canadian dairy farms: II. Composting methods. Journal of Dairy Science. 2019. Vol. 102. № 2. P. 1847—1865. DOI: 10.3168/jds.2018-14967.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fournel S. et al. Production of recycled manure solids for use as bedding in Canadian dairy farms: II. Composting methods. Journal of Dairy Science. 2019. Vol. 102. № 2. P. 1847—1865. DOI: 10.3168/jds.2018-14967.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уваров Р.А. Повышение эффективности переработки твердой фракции навоза крупного рогатого скота путем разработки биоферментационной установки барабанного типа. Дисс. … канд. техн. наук: 05.20.01. СПб, ИА- ЭП, 2018. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уваров Р.А. Повышение эффективности переработки твердой фракции навоза крупного рогатого скота путем разработки биоферментационной установки барабанного типа. Дисс. … канд. техн. наук: 05.20.01. СПб, ИА- ЭП, 2018. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manyi-Loh C.E. et al. An overview of the control of bacterial pathogens in cattle manure.International Journal of Environmental Research and Public Health. 2016. Vol. 13. №9. P. 843 (1—27). DOI:10.3390/ijerph13090843.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manyi-Loh C.E. et al. An overview of the control of bacterial pathogens in cattle manure.International Journal of Environmental Research and Public Health. 2016. Vol. 13. №9. P. 843 (1—27). DOI:10.3390/ijerph13090843.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uvarov R., Briukhanov A., Subbotin I., Shalavina E. Disinfection of solid fraction of cattle manure in drum-type bio-fermenter. Agronomy Research. 2017. Vol. 15. № 3. P. 915—920.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uvarov R., Briukhanov A., Subbotin I., Shalavina E. Disinfection of solid fraction of cattle manure in drum-type bio-fermenter. Agronomy Research. 2017. Vol. 15. № 3. P. 915—920.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брюханов А.Ю., Гаас А.В. Стратегия управления отходами предприятий птицеводства на основе внедрения наилучших доступных технологий переработки помета. Экология и промышленность России. 2016. Т. 20. № 2. С. 60—63. DOI: 10.18412/1816-0395-2016-2-60-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брюханов А.Ю., Гаас А.В. Стратегия управления отходами предприятий птицеводства на основе внедрения наилучших доступных технологий переработки помета. Экология и промышленность России. 2016. Т. 20. № 2. С. 60—63. DOI: 10.18412/1816-0395-2016-2-60-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцов Е.А., Скворцова Е.Г., Санду И.С., Иовлев Г.А. Переход сельского хозяйства к цифровым, интеллектуальным и роботизированным технологиям. Экономика региона. 2018. Т. 14. № 3. С. 1014—1028. DOI: 10.17059/2018-3-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скворцов Е.А., Скворцова Е.Г., Санду И.С., Иовлев Г.А. Переход сельского хозяйства к цифровым, интеллектуальным и роботизированным технологиям. Экономика региона. 2018. Т. 14. № 3. С. 1014—1028. DOI: 10.17059/2018-3-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шалавина Е.В., Уваров Р.А., Васильев Э.В., Фрейдкин И.А. Результаты поисковых экспериментов биоферментации твердой фракции свиного навоза. Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства. 2019. № 2 (99). С. 326—334. DOI: 10.24411/0131-5226-2019-10179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шалавина Е.В., Уваров Р.А., Васильев Э.В., Фрейдкин И.А. Результаты поисковых экспериментов биоферментации твердой фракции свиного навоза. Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства. 2019. № 2 (99). С. 326—334. DOI: 10.24411/0131-5226-2019-10179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уваров Р.А., Шалавина Е.В., Васильев Э.В., Фрейдкин И.А. Определение оптимального состава субстрата на основе твердой фракции свиного навоза для твердофазной аэробной ферментации. Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства. 2019. № 3 (100). С. 187—196. DOI: 10.24411/0131-5226-2019-10202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уваров Р.А., Шалавина Е.В., Васильев Э.В., Фрейдкин И.А. Определение оптимального состава субстрата на основе твердой фракции свиного навоза для твердофазной аэробной ферментации. Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства. 2019. № 3 (100). С. 187—196. DOI: 10.24411/0131-5226-2019-10202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
