<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2018-11-40-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-1152</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ. МЕТОДИКИ. ПРОГНОЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS. METHODS. PROGNOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный эколого-экономический анализ методов рекультивации нефтезагрязненных почв путем биорекультивации in situ и механической замены грунта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Environmental and Economic Analysis of Methods for the Remediation of Oil-Contaminated Soils by in situ Bioremediation and Mechanical Soil Replacement</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слюсаревский</surname><given-names>А.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slusarevsky</surname><given-names>A.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зиннатшина</surname><given-names>Л.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zinnatshina</surname><given-names>L.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>Г.К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilyeva</surname><given-names>G.K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пущинский государственный естественно-научный институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pushchinsky State Institute of Natural Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физико-химических и биологических проблем почвоведения РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Physico-chemical and Biological Problems in Soil Science RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>22</volume><issue>11</issue><fpage>40</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1152">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1152</self-uri><abstract><p>Показано, что рекультивация нефтезагрязненной почвы механическим методом производится быстро и радикально, при этом стоимость данного метода (от 3,8 до 62,4 млн руб./га) в несколько раз превышает стоимость биорекультивации. Очистка почвы методом биорекультивации in situ может длиться от 1 до 3 вегетационных сезонов, однако при этом не требуется транспортировки и захоронения вредных отходов и не уничтожается почвенный покров. Внесение сорбентов и мелиорантов при биорекультивации нефтезагрязненных почв часто оправдано, так как существенно расширяет возможности метода, хотя и повышает стоимость очистки с 1,0–4,3 до 1,1–18,3 млн руб./га в зависимости от типа и дозы сорбента.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is shown that the mechanical remediation of oil-contaminated soil is carried out quickly and radically, and the cost of this method (from 3.8 to 62.4 million rubles/ha) is several times higher than the cost of bioremediation. Soil cleaning by in situ bioremediation can last from 1 to 3 growing seasons, but it does not require the transportation and disposal of hazardous waste and does not destroy the soil cover. Adding sorbents and ameliorants for bioremediation of oil-contaminated soils is often justified, since it significantly expands the capabilities of the method, although it increases the cost of cleaning from 1.0–4.3 to 1.1–18.3 million rubles/ha, depending on the type and dose sorbent.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стоимость</kwd><kwd>биорекультивация</kwd><kwd>почва</kwd><kwd>нефтяное загрязнение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cost</kwd><kwd>bioremediation</kwd><kwd>soil</kwd><kwd>oil pollution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов А.Е., Градова Н.Б., Лушников С.В., Энгельхарт М., Вайсер Т., Чеботаева М.В. Прикладная экобиотехнология: учебное пособие. В 2-х томах. М., БИНОМ. Лаборатория знаний, 2010. Т. 1. 629 с. и Т.2. 485 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецов А.Е., Градова Н.Б., Лушников С.В., Энгельхарт М., Вайсер Т., Чеботаева М.В. Прикладная экобиотехнология: учебное пособие. В 2-х томах. М., БИНОМ. Лаборатория знаний, 2010. Т. 1. 629 с. и Т.2. 485 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alvarez P.J.J., Illman W.A. Bioremediation and natural attenuation: Process fundamentals and mathematical models. Eds. J.L. Schnoor and A. Zehnder. New Jersy, Willey Interscience. A J. Willey and Sons Inc. Pub., 2006. 612 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alvarez P.J.J., Illman W.A. Bioremediation and natural attenuation: Process fundamentals and mathematical models. Eds. J.L. Schnoor and A. Zehnder. New Jersy, Willey Interscience. A J. Willey and Sons Inc. Pub., 2006. 612 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Г.К., Стрижакова Е.Р., Бочарникова Е.А., Семенюк Н.Н., Яценко В.С., Слюсаревский А.В., Барышникова Е.А. Нефть и нефтепродукты как загрязнители почв. Технология комбинированной физико-биологической очистки загрязненных почв. Российский химический журнал. 2013. Т. 57. № 1. С. 79—104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильева Г.К., Стрижакова Е.Р., Бочарникова Е.А., Семенюк Н.Н., Яценко В.С., Слюсаревский А.В., Барышникова Е.А. Нефть и нефтепродукты как загрязнители почв. Технология комбинированной физико-биологической очистки загрязненных почв. Российский химический журнал. 2013. Т. 57. № 1. С. 79—104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Г.К., Зиннатшина Л.В., Слюсаревский А.В., Стрижакова Е.Р., Кондрашина В.С. Сорбционно-биологическая очистка химически загрязненных почв. Матер. Всерос. конф. "Экологические проблемы северных регионов и пути их решения". Апатиты, Изд. КНЦ РАН, 2016. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильева Г.К., Зиннатшина Л.В., Слюсаревский А.В., Стрижакова Е.Р., Кондрашина В.С. Сорбционно-биологическая очистка химически загрязненных почв. Матер. Всерос. конф. "Экологические проблемы северных регионов и пути их решения". Апатиты, Изд. КНЦ РАН, 2016. 344 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Середина В.П., Андреева Т.А., Алексеева Т.И., Бурмистрова Т.И., Терещенко Н.Н. Нефтезагрязненные почвы: свойства и рекультивация. Томск, Изд-во ТПУ, 2006. 270 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Середина В.П., Андреева Т.А., Алексеева Т.И., Бурмистрова Т.И., Терещенко Н.Н. Нефтезагрязненные почвы: свойства и рекультивация. Томск, Изд-во ТПУ, 2006. 270 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РД 13.020.00-КТН-184-15 "Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Требования к проекту рекультивации для объектов организации системы "Транснефть". Порядок разработки и согласование" (ПАО "Транснефть").</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">РД 13.020.00-КТН-184-15 "Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Требования к проекту рекультивации для объектов организации системы "Транснефть". Порядок разработки и согласование" (ПАО "Транснефть").</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ступин Д.Ю. Загрязнение почв и новейшие технологии их восстановления. СПб., Изд. "Лань", 2009. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ступин Д.Ю. Загрязнение почв и новейшие технологии их восстановления. СПб., Изд. "Лань", 2009. 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
