<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2018-10-38-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-1127</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Тема номера. Утилизация и обезвреживание отходов</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Number subject. Utilization and neutralization of waste</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение принципов экономики замкнутого цикла для обоснования экономически эффективного, энерго- и ресурсосберегающего способа обращения с осадками городских сточных вод</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of the Principles of Circular Economy to Justify an Economically Efficient, Energy-Efficient and Resource-Saving Way of Handling Municipal Sewage Sludge</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цыбина</surname><given-names>А.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsybina</surname><given-names>A.V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ст. преподаватель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Lector</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пермский национальный исследовательский политехнический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perm National Research Polytechnic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>22</volume><issue>10</issue><fpage>38</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1127">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1127</self-uri><abstract><p>Актуальная проблема поиска эффективных способов обращения с осадками городских сточных вод (ОСВ) изучена на основе принципов экономики замкнутого цикла. В данном контексте проанализированы недостатки и достоинства следующих методов обращения с ОСВ: размещение на иловых картах и полигонах ТКО, газификация, пиролиз и сжигание. Сделан вывод о перспективности сжигания ОСВ. Рассмотрены способы дополнительной предварительной обработки ОСВ или постобработки продуктов сжигания, позволяющие минимизировать основные недостатки этого метода утилизации ОСВ — утрату органогенов, большой объем токсичных вторичных отходов, высокий расход первичных энергоресурсов. Предложен усовершенствованный способ обращения с ОСВ на основе метода сжигания с введением дополнительных этапов подготовки к сжиганию, включая комплексное обезвоживание, детоксикацию ОСВ и формирование топливной смеси.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The actual problem of searching for effective ways of handling municipal sewage sludge has been studied on the basis of the principles of circular economy. In this context, the shortcomings and advantages of the following methods for handling sewage sludge are analyzed: placement on mud maps and MSW landfills, gasification, pyrolysis and incineration; a conclusion was made about the prospects of incinerating sewage sludge. The methods of additional sewage sludge pretreatment or post-processing of incineration products are considered, which allow to minimize the main disadvantages of this method of sewage sludge utilization - the loss of basic nutrients, a large volume of toxic secondary waste, and a high consumption of primary energy resources. An improved method for handling sewage sludge based on the incineration method is proposed with the introduction of additional stages of preparation for incineration, including complex dehydration, detoxification of sewage sludge and the formation of a fuel mixture.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>осадки городских сточных вод</kwd><kwd>экономика замкнутого цикла</kwd><kwd>обращение с осадками сточных вод</kwd><kwd>термические методы утилизации</kwd><kwd>сжигание осадков сточных вод</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>municipal sewage sludge</kwd><kwd>circular economy</kwd><kwd>waste water treatment</kwd><kwd>thermal treatment methods</kwd><kwd>incineration of sewage sludge</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fijalkowski K.L., Rorat A., Grobelak A., Kacprzak M.J. The presence of contaminations in sewage sludge — The current situation. Journal of Environmental Management. 2017. 203. P. 1126—1136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fijalkowski K.L., Rorat A., Grobelak A., Kacprzak M.J. The presence of contaminations in sewage sludge — The current situation. Journal of Environmental Management. 2017. 203. P. 1126—1136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biswas B.K., Inoue K., Harada H., Ohto K., Kawakita H. Leaching of phosphorus from incinerated sewage sludge ash by means of acid extraction followed by adsorption on orange waste gel. Journal of Environmental Sciences. 2009. 21. P. 1753—1760.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biswas B.K., Inoue K., Harada H., Ohto K., Kawakita H. Leaching of phosphorus from incinerated sewage sludge ash by means of acid extraction followed by adsorption on orange waste gel. Journal of Environmental Sciences. 2009. 21. P. 1753—1760.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eurostat. Sewage sludge disposal from urban wastewater treatment, by type of treatment. 2015. [Электронный ресурс] URL: http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=File:Sewage_sludge_disposal_from_urban_wastewater_treatment,_by_type_of_treatment,_2015_(%25_of_total_mass)_V2.png&amp;oldid=349285 (дата обращения 16.07.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eurostat. Sewage sludge disposal from urban wastewater treatment, by type of treatment. 2015. [Электронный ресурс] URL: http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=File:Sewage_sludge_disposal_from_urban_wastewater_treatment,_by_type_of_treatment,_2015_(%25_of_total_mass)_V2.png&amp;oldid=349285 (дата обращения 16.07.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрегуло А.М. Проблемы загрязнения окружающей среды осадками иловых карт различных сроков жизненного цикла. Агрохимия. 2016. № 8. С. 88—92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дрегуло А.М. Проблемы загрязнения окружающей среды осадками иловых карт различных сроков жизненного цикла. Агрохимия. 2016. № 8. С. 88—92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Commission, 1986. Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture. Official Journal of the European Union. 1986. L181. P. 6—12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Commission, 1986. Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture. Official Journal of the European Union. 1986. L181. P. 6—12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Judex J., Gaiffi M., Burgbacher H. Gasification of dried sewage sludge: Status of the demonstration and the pilot plant. Waste Management. 2012. 32 (4). P. 719—723.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Judex J., Gaiffi M., Burgbacher H. Gasification of dried sewage sludge: Status of the demonstration and the pilot plant. Waste Management. 2012. 32 (4). P. 719—723.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяков М.С., Вайсман Я.И. Оценка перспективных и конкурентоспособных направлений переработки осадков коммунальных сточных вод. Экология и промышленность России. 2017. Т. 21. № 7. С. 36—41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дьяков М.С., Вайсман Я.И. Оценка перспективных и конкурентоспособных направлений переработки осадков коммунальных сточных вод. Экология и промышленность России. 2017. Т. 21. № 7. С. 36—41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greenlife Ressourcen GmbH. Recycling of sewage sludges: pyrolysis. 2017. [Электронный ресурс]. URL: h t t p : / / w w w . g r e e n l i f e . c o . a t / u p l o a d s / 2 / 3 /2/5/23252088/greenlife_pyrolysis.pdf (дата обращения: 07.08.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greenlife Ressourcen GmbH. Recycling of sewage sludges: pyrolysis. 2017. [Электронный ресурс]. URL: h t t p : / / w w w . g r e e n l i f e . c o . a t / u p l o a d s / 2 / 3 /2/5/23252088/greenlife_pyrolysis.pdf (дата обращения: 07.08.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EISENMANN Anlagenbau GmbH &amp; Co.KG Environmental Technology. Thermal treatment of sewage sludge in the Pyrobustor. 2017. [Электронный ресурс]. URL: http://cdn2.hubspot.net/hub/133998/file-1576391265-pdf/PDF/Pyrobustor_en.pdf (дата обращения: 02.08.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EISENMANN Anlagenbau GmbH &amp; Co.KG Environmental Technology. Thermal treatment of sewage sludge in the Pyrobustor. 2017. [Электронный ресурс]. URL: http://cdn2.hubspot.net/hub/133998/file-1576391265-pdf/PDF/Pyrobustor_en.pdf (дата обращения: 02.08.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янин Е.П. Сжигание осадков городских сточных вод (проблемы и способы). Ресурсосберегающие технологии. 2006. № 24. С. 3—29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янин Е.П. Сжигание осадков городских сточных вод (проблемы и способы). Ресурсосберегающие технологии. 2006. № 24. С. 3—29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guedes P., Couto N., Ottosen L.M., Ribeiro A.B. Phosphorus recovery from sewage sludge ash through an electrodialytic process. Waste Management. 2014. 34. P. 886—892.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guedes P., Couto N., Ottosen L.M., Ribeiro A.B. Phosphorus recovery from sewage sludge ash through an electrodialytic process. Waste Management. 2014. 34. P. 886—892.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adam C., Peplinski B., Michaelins M., Kley G., Simon F.-G. Thermochemical treatment of sewage sludge ashes for phosphorus recovery. Waste Management. 2009. 29. P. 1122—1128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adam C., Peplinski B., Michaelins M., Kley G., Simon F.-G. Thermochemical treatment of sewage sludge ashes for phosphorus recovery. Waste Management. 2009. 29. P. 1122—1128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуляева И.С., Дьяков М.С., Глушанкова И.С. Термический способ обработки осадков городских сточных вод, содержащих тяжелые металлы. Водоснабжение и санитарная техника. 2015. № 3. С. 43—49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гуляева И.С., Дьяков М.С., Глушанкова И.С. Термический способ обработки осадков городских сточных вод, содержащих тяжелые металлы. Водоснабжение и санитарная техника. 2015. № 3. С. 43—49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяков М.С., Цыбина А.В., Вайсман Я.И., Груздева У.В. Технология глубокого обезвоживания избыточного активного ила на основе использования эффекта упругих колебаний. Экология и промышленность России. 2015. Т. 19. № 7. С. 4—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дьяков М.С., Цыбина А.В., Вайсман Я.И., Груздева У.В. Технология глубокого обезвоживания избыточного активного ила на основе использования эффекта упругих колебаний. Экология и промышленность России. 2015. Т. 19. № 7. С. 4—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Базылева Я.В., Полыгалов С.В., Ильиных Г.В. Анализ содержания тяжелых металлов в полимерах как фактор формирования неблагоприятных эмиссий при сжигании вторичного топлива из твердых коммунальных отходов. Матер. ХIII Всерос. науч.-практ. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых (с междунар. участием) "Экология и научно-технический прогресс. Урбанистика". Пермь, Изд-во ПНИПУ. 2016. С. 38—43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Базылева Я.В., Полыгалов С.В., Ильиных Г.В. Анализ содержания тяжелых металлов в полимерах как фактор формирования неблагоприятных эмиссий при сжигании вторичного топлива из твердых коммунальных отходов. Матер. ХIII Всерос. науч.-практ. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых (с междунар. участием) "Экология и научно-технический прогресс. Урбанистика". Пермь, Изд-во ПНИПУ. 2016. С. 38—43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
