<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2018-9-58-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-1120</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ. МЕТОДИКИ. ПРОГНОЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS. METHODS. PROGNOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экологические и экономические особенности применения различных методов обеззараживания очищенных сточных вод загородного дома</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Environmental and Economic Features of Application of Various Methods of Disinfection of the Treated Sewage of a Holiday House</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубарева</surname><given-names>Г.И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubareva</surname><given-names>G.I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пермский государственный аграрно-технологический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perm State Agrarian-Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>22</volume><issue>9</issue><fpage>58</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1120">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1120</self-uri><abstract><p>Рассмотрены виды образующихся сточных вод загородного дома. Обоснована необходимость обеззараживания очищенных бытовых стоков дома перед их почвенной утилизацией. Описаны методы обеззараживания очищенных стоков загородного дома: хлорирование, озонирование, ультрафиолетовое (УФ) облучение, а также раскрыта их сущность. Перечислены их достоинства и недостатки Дана сравнительная экологическая характеристика указанных методов обеззараживания стоков. Обозначены факторы, влияющие на эффективность обеззараживания сточных вод указанными методами и на экономические показатели процессов. В результате экологической и экономической оценки методов обеззараживания сделан вывод в пользу перспективности применения метода УФ облучения для обеззараживания очищенных сточных вод загородного дома.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The types of wastewater of a holiday house are considered. The necessity of disinfection of the treated domestic sewage at house before their soil recovery is substantiated. The methods of disinfection of treated holiday house drainage are described: chlorination, ozonizing, ultraviolet (UV) irradiation, and their essence is revealed. Their advantages and disadvantages are listed. A comparative ecological characterization of the indicated methods of disinfection of sewage is given. Factors influencing the efficiency of disinfection of wastewater by these methods and on the economic indicators of processes are indicated. As a result of the environmental and economic evaluation of disinfection methods, a conclusion has been made in favor of the prospect of applying the UV irradiation method for disinfection of the treated wastewater from a holiday house.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>cточные воды</kwd><kwd>загородный дом</kwd><kwd>методы обеззараживания</kwd><kwd>хлорирование</kwd><kwd>озонирование</kwd><kwd>ультрафиолетовое облучение</kwd><kwd>cебестоимость обеззараживания 1 м3 очищенных сточных вод</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>waste water</kwd><kwd>holiday house</kwd><kwd>disinfection methods</kwd><kwd>chlorination</kwd><kwd>ozonizing</kwd><kwd>ultraviolet irradiation</kwd><kwd>cost of decontamination of 1 m3 of treated wastewater</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубарева Г.И. Локальное отведение сточных вод загородного дома. Концепт. 2016. Т. 15. С. 436—440. [Электронный ресурс]. URL: http://ekoncept.ru/2016/86990. htm. (дата обращения20.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зубарева Г.И. Локальное отведение сточных вод загородного дома. Концепт. 2016. Т. 15. С. 436—440. [Электронный ресурс]. URL: http://ekoncept.ru/2016/86990. htm. (дата обращения20.02.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СНИП 4630-88. Cанитарные правила и нормы охраны поверхностных норм от загрязнения. М., 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СНИП 4630-88. Cанитарные правила и нормы охраны поверхностных норм от загрязнения. М., 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долина Л.Ф. Новые методы и оборудование для обеззараживания сточных вод и природных вод. Днепропетровск, Континент, 2003. 218 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долина Л.Ф. Новые методы и оборудование для обеззараживания сточных вод и природных вод. Днепропетровск, Континент, 2003. 218 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев С.В., Воронин Ю.В. Водоотведение и очистка сточных вод. М., Ассоциация строительных вузов, 2004. с. ?</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев С.В., Воронин Ю.В. Водоотведение и очистка сточных вод. М., Ассоциация строительных вузов, 2004. с. ?</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесникова Т.В., Савинков А.С. Современные методы обеззараживания сточных вод. Естественные и технические науки. 2015. [Электронный ресурс]. URL: http://naukarus.com/sovremennye-metody-obezzarazhivaniya-stochnyh-vod (дата обращения 10.06. 2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесникова Т.В., Савинков А.С. Современные методы обеззараживания сточных вод. Естественные и технические науки. 2015. [Электронный ресурс]. URL: http://naukarus.com/sovremennye-metody-obezzarazhivaniya-stochnyh-vod (дата обращения 10.06. 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правошинский Н.А. Обзор методов обеззараживание сточных вод. [Электронный ресурс]. URL: http://www.svarog-uv.ru/disinfwastewater.htm. (дата обращения 14.09.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Правошинский Н.А. Обзор методов обеззараживание сточных вод. [Электронный ресурс]. URL: http://www.svarog-uv.ru/disinfwastewater.htm. (дата обращения 14.09.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаляпин C.Н., Штонда Ю.И., Шаляпина Т.С. Срав нение различных методов обеззараживания сточных вод. Водоснабжение и водоотведение. 2013. № 3/13. C. 20—25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шаляпин C.Н., Штонда Ю.И., Шаляпина Т.С. Срав нение различных методов обеззараживания сточных вод. Водоснабжение и водоотведение. 2013. № 3/13. C. 20—25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канализация загородного дома: Строительство. Эксплуатация. Ремонт. [Электронный ресурс]. URL: https:// rutlib.com/book/20047/p/3 (дата обращения 03.10.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Канализация загородного дома: Строительство. Эксплуатация. Ремонт. [Электронный ресурс]. URL: https:// rutlib.com/book/20047/p/3 (дата обращения 03.10.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Озонирование бытовых сточных вод. [Электронный ресурс]. URL: http://medianaeco.ru/information/ozon_ wastewater/ (дата обращения 03.10.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Озонирование бытовых сточных вод. [Электронный ресурс]. URL: http://medianaeco.ru/information/ozon_ wastewater/ (дата обращения 03.10.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jeyanayagam S., Pirnie М. The Links between Water and Wastewater Disinfection: The Past, Present, and Future. IUVA News. 2003. Nov. № 5(4). Р. 54—60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jeyanayagam S., Pirnie М. The Links between Water and Wastewater Disinfection: The Past, Present, and Future. IUVA News. 2003. Nov. № 5(4). Р. 54—60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rongjing X. Ultraviolet Technology in Water Reclamation from Secondary Effluent: a Perspective from the Tropical Environment. IUVA News. 2005. Dec. № 7 (4). P. 35—40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rongjing X. Ultraviolet Technology in Water Reclamation from Secondary Effluent: a Perspective from the Tropical Environment. IUVA News. 2005. Dec. № 7 (4). P. 35—40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loge F.J., Darby J.L., Tchobanoglous G., Swhartzal D. Ultraviolrt (UV) disinfection for wastewater reuse. In Wastewater Reclamation and Reuse. T. Asano, Ed. Technomic Publishing Co., Inc., Lancaster, PA, 1998. P. 42—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loge F.J., Darby J.L., Tchobanoglous G., Swhartzal D. Ultraviolrt (UV) disinfection for wastewater reuse. In Wastewater Reclamation and Reuse. T. Asano, Ed. Technomic Publishing Co., Inc., Lancaster, PA, 1998. P. 42—45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: https://flagma.ru/gipohlorit-kalciyaso219788-1.html (дата обращения 30.09.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: https://flagma.ru/gipohlorit-kalciyaso219788-1.html (дата обращения 30.09.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обеззараживание воды озоном. [Электронный ресурс]. URL: http://www.bibliotekar.ru/spravochnik-144-2/107.htm (дата обращения 01.10.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Обеззараживание воды озоном. [Электронный ресурс]. URL: http://www.bibliotekar.ru/spravochnik-144-2/107.htm (дата обращения 01.10.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
