<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2018-9-4-7</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-1114</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНЖЕНЕРНЫЕ РЕШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING SOLUTIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Инженерные проблемы обезвоживания осадков сточных вод</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Engineering problems of dehydration of rainfall of sewage</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ксенофонтов</surname><given-names>Б.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ksenofontov</surname><given-names>B.S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">podpiska@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГТУ им. Н.Э. Баумана</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bauman State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>22</volume><issue>9</issue><fpage>4</fpage><lpage>7</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1114">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1114</self-uri><abstract><p>Рассмотрены инженерные проблемы обработки осадков в аппаратах нового типа – флотокомбайнах. Проведены экспериментальные исследования процесса сгущения суспензии активного ила после вторичных отстойников во флотокомбайнах. Дальнейшее обезвоживание возможно с использованием предложенной схемы сушки с замкнутым контуром теплоносителя. Схема включает узел подготовки теплоносителя, сушильную камеру, устройство для выгрузки готового продукта, систему очистки отработанного сушильного агента, узел доочистки отработанного теплоносителя, двухконтурную систему пневмотранспорта готового продукта. Предложенная схема исключает попадание токсичных веществ шламов в окружающую среду.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The engineering problems of processing of rainfall in devices of new type – flotokombayna are considered. Pilot studies of process of condensation of suspension of active silt after secondary settlers in flotokombayna are conducted. Further dehydration is possible with use of the offered scheme of drying with the closed heat carrier contour. The scheme includes knot of preparation of the heat carrier, the drying camera, the device for unloading of a ready-made product, the system of cleaning of the fulfilled drying agent, knot of tertiary treatment of the fulfilled heat carrier, the double-circuit system of pneumotransport of a ready-made product. The offered scheme excludes hit of toxic substances of slimes to the environment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>осадки сточных вод</kwd><kwd>активный ил</kwd><kwd>флотокомбайн</kwd><kwd>сушка</kwd><kwd>замкнутый контур теплоносителя</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rainfall of sewage</kwd><kwd>active silt</kwd><kwd>flotokombayn</kwd><kwd>drying</kwd><kwd>the closed heat carrier contour</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ксенофонтов Б.С. Очистка сточных вод: флотация и сгущение осадков. М., Химия, 1992. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ксенофонтов Б.С. Очистка сточных вод: флотация и сгущение осадков. М., Химия, 1992. 144 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ksenofontov B.S. Water systems flotation treatment. Wastewater and soil flotation treatment. Saarbrucken, LAP LAMBERT Acad. Publ., 2011. 189 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ksenofontov B.S. Water systems flotation treatment. Wastewater and soil flotation treatment. Saarbrucken, LAP LAMBERT Acad. Publ., 2011. 189 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гронь В.А., Коростовенко В.В., Шахрай С.Г., Капличенко Н.М., Галайко А.В. Проблема образования, переработки и утилизации нефтешламов. Успехи современного естествознания. 2013. № 9. С. 159—162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гронь В.А., Коростовенко В.В., Шахрай С.Г., Капличенко Н.М., Галайко А.В. Проблема образования, переработки и утилизации нефтешламов. Успехи современного естествознания. 2013. № 9. С. 159—162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. РФ на полезную модель "Флотокомбайн для очистки сточных вод". Ксенофонтов Б.С. №170182, рег. 18.04.17. Опубл. 18.04.2017. Бюл. №11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пат. РФ на полезную модель "Флотокомбайн для очистки сточных вод". Ксенофонтов Б.С. №170182, рег. 18.04.17. Опубл. 18.04.2017. Бюл. №11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barber, W. P. F. Influence of anaerobic digestion on the carbon footprint of various sewage sludge treatment options. Water and Environment Journal. 2009. № 23. Р. 170—179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barber, W. P. F. Influence of anaerobic digestion on the carbon footprint of various sewage sludge treatment options. Water and Environment Journal. 2009. № 23. Р. 170—179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barjenbruch M., Berbig C., Ilian J., Bergmann M. Sewage sludge dewatering without flocculant aid. 2011. (Schlammentwдsserung ohne Flockungshilfsmittel). WWT-online.de 10/2011. URL: http://www.wwt-onli n e . d e / s i t e s / w w t - o n l i n e . d e / f i l e s/schlammentw%C3%A4sserung_ohne_flockungshilfsmittel.pdf. (In German) (дата обращения 20.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barjenbruch M., Berbig C., Ilian J., Bergmann M. Sewage sludge dewatering without flocculant aid. 2011. (Schlammentwдsserung ohne Flockungshilfsmittel). WWT-online.de 10/2011. URL: http://www.wwt-onli n e . d e / s i t e s / w w t - o n l i n e . d e / f i l e s/schlammentw%C3%A4sserung_ohne_flockungshilfsmittel.pdf. (In German) (дата обращения 20.06.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
