<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ekip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экология и промышленность России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecology and Industry of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0395</issn><issn pub-type="epub">2413-6042</issn><publisher><publisher-name>ООО "Калвис"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0395-2018-4-60-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ekip-1052</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ. МЕТОДИКИ. ПРОГНОЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS. METHODS. PROGNOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отклик радиального прироста Pinus Sylvestris L. в опыте рекультивации техногенно-нарушенных земель саткинского промузла</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Response of Radial Growth of Pinus Sylvestris L. in the Experience of Reclamation of Technogenic-Disturbed Lands of the Satkinsky Industrial Hub</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Завьялов</surname><given-names>К.Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zavyalov</surname><given-names>K.E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">zavyalov.k@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ботанический сад УрО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Botanical Garden of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>22</volume><issue>4</issue><fpage>60</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО "Калвис", 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Калвис"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО "Калвис"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ecology-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1052">https://www.ecology-kalvis.ru/jour/article/view/1052</self-uri><abstract><p>Рассмотрены проблемы поражения и гибели лесных экосистем аэротехногенными выбросами крупных пропредприятий. В результате повреждения лесных экосистем возникает необходимость оценки и прогноза изменений окружающей среды. Цель наших исследований – оценка негативного воздействия аэротехногенных выбросов магнезитового производства на радиальный прирост сосны обыкновенной (Pinus sylvestris L.). Оценка воздействия проводилась дендроиндикационным методом. Динамика радиального прироста сосны обыкновенной в окрестностях комбината "Магнезит" связана с воздействием аэротехногенных выбросов комбината, которые оказывают лимитирующее действие. Выявлено положительное влияние низинного торфа, внесенного при посадке культур, позволившее снизить негативное влияние аэротехногенных выбросов комбината в первые 10 лет жизни и сохранить культуры до наших дней.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problems of destruction and death of forest ecosystems by the aerotechnogenic emissions of large enterprises are considered. As a result of damage to forest ecosystems, it becomes necessary to assess and predict changes in the environment. The purpose of our research is to assess the negative impact of aerotechnogenic emissions of magnesite production on the radial growth of Scots pine (Pinus sylvestris L.). The impact assessment was carried out by the dendroindication method. Dynamics of radial growth of Scots pine in the vicinity of the Magnezit industrial complex is related to the impact of the plant's aerotechnogenic emissions, which have a limiting effect. The positive effect of lowland peat introduced during crop planting has been revealed, which allowed to reduce the negative impact of the plant's aerotechnogenic emissions in the first 10 years of life and preserve the culture to our days.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опытные культуры</kwd><kwd>дендрохронологический анализ</kwd><kwd>мониторинг</kwd><kwd>лесные экосистемы</kwd><kwd>техногенное загрязнение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>test crops</kwd><kwd>dendrochronological analysis</kwd><kwd>monitoring</kwd><kwd>forest ecosystems</kwd><kwd>technogenic pollution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев А.Н. Дендрохронологический мониторинг в криолитозоне. Окружающая среда и менеджмент природных ресурсов. Тюмень, Изд-во Тюмен. гос. ун-та, 2010. С. 329—331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев А.Н. Дендрохронологический мониторинг в криолитозоне. Окружающая среда и менеджмент природных ресурсов. Тюмень, Изд-во Тюмен. гос. ун-та, 2010. С. 329—331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комин Г.Е. Применение дендрохронологических методов в экологическом мониторинге лесов. Лесоведение. 1990. № 2. С. 3—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комин Г.Е. Применение дендрохронологических методов в экологическом мониторинге лесов. Лесоведение. 1990. № 2. С. 3—11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесников Б.П. Леса Челябинской области. Леса СССР. Т. 4. М., 1969. С. 125—157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесников Б.П. Леса Челябинской области. Леса СССР. Т. 4. М., 1969. С. 125—157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завьялов К.Е., Менщиков С.Л. Влияние магнезитового загрязнения на рост и фитомассу опытных культур березы повислой ( Betula Pendula Roth ) на Южном Урале. Аграрный вестник Урала. 2007. № 6. С. 82—84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Завьялов К.Е., Менщиков С.Л. Влияние магнезитового загрязнения на рост и фитомассу опытных культур березы повислой ( Betula Pendula Roth ) на Южном Урале. Аграрный вестник Урала. 2007. № 6. С. 82—84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rinn F. TSAP. Reference manual. Version 3.0. Heidelberg, 1996. 263 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rinn F. TSAP. Reference manual. Version 3.0. Heidelberg, 1996. 263 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Менщиков С.Л., Ившин А.П. Закономерности трасформации предтундровых и таежных лесов в условиях аэротехногенного загрязнения. УрО РАН, Екатеринбург, 2006. 295 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Менщиков С.Л., Ившин А.П. Закономерности трасформации предтундровых и таежных лесов в условиях аэротехногенного загрязнения. УрО РАН, Екатеринбург, 2006. 295 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научно-прикладной справочник по климату СССР. Серия 3. Многолетние данные. Кн. 1, ч. 1-6. Вып. 9. Л., Гидрометеоиздат, 1990. 557 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Научно-прикладной справочник по климату СССР. Серия 3. Многолетние данные. Кн. 1, ч. 1-6. Вып. 9. Л., Гидрометеоиздат, 1990. 557 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Briffa K.R., Jones P.D. Measuring the statistical quality of a chronology. In: Cook E.R. and Kairiukstis L.A. (ed.) Methods of dendrochronology: applicationsin the environmental</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briffa K.R., Jones P.D. Measuring the statistical quality of a chronology. In: Cook E.R. and Kairiukstis L.A. (ed.) Methods of dendrochronology: applicationsin the environmental</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">sciences. Boston, Mass, Kluwer Academic Publishers, 1990. Р. 137—152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">sciences. Boston, Mass, Kluwer Academic Publishers, 1990. Р. 137—152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
